| Okay now Kelly had a buzz in the city
| Bien, ahora Kelly tenía un zumbido en la ciudad.
|
| Little bitty waist, big ass, big titties
| Cintura pequeña, culo grande, tetas grandes
|
| Trick little money with her, she might let you hit it
| Truco con poco dinero con ella, ella podría dejarte golpearlo
|
| 'Cause by any means you know Kelly gon' get it
| Porque de cualquier manera sabes que Kelly lo conseguirá
|
| I forgot to mention to you Kelly was a dancer
| Olvidé mencionarte que Kelly era bailarina.
|
| Up and down the pole workin' tryin' to get her bands up
| Arriba y abajo del poste trabajando tratando de levantar sus bandas
|
| Her nigga was jealous so she had to give her mans up
| Su nigga estaba celoso, así que tuvo que renunciar a su hombre
|
| Fuck niggas gettin' money became the anthem
| A la mierda los niggas obteniendo dinero se convirtió en el himno
|
| 'Cause she was a, hustla, hustla, she was a, hustla, hustla
| Porque ella era una, hustla, hustla, ella era una, hustla, hustla
|
| One night Kelly met a nigga named Dre
| Una noche, Kelly conoció a un negro llamado Dre
|
| Scammin' ass nigga every date was pay day
| Scammin' ass nigga cada fecha era día de pago
|
| All he talked about was gettin' over and finessin'
| De lo único que habló fue de superarlo y refinarlo.
|
| How he had the plan to stop both they ass from stressin'
| Cómo tenía el plan para evitar que ambos se estresaran
|
| He wrote the anthem, was stack after stack
| Escribió el himno, fue pila tras pila
|
| That niggas threw forty seven thou' to be exact
| Esos niggas arrojaron cuarenta y siete mil para ser exactos
|
| That’s the most she ever made so it fucked the head up
| Eso es lo máximo que ha ganado, así que jodió la cabeza.
|
| He told her, Holler at me when you want to get your bread up
| Él le dijo, Grítame cuando quieras levantar tu pan
|
| He knew she was a, hustla, hustla, she was a, hustla, hustla
| Sabía que ella era una, hustla, hustla, ella era una, hustla, hustla
|
| She hit him up like, I’m tryin' to shine like you
| Ella lo golpeó como, estoy tratando de brillar como tú
|
| That nigga said, Baby this is all you gotta do
| Ese nigga dijo, cariño, esto es todo lo que tienes que hacer
|
| You know that nigga fat Sam, the one that got all that paper
| Conoces a ese negro gordo Sam, el que tiene todo ese papel
|
| The one that beat the charge
| El que venció la carga
|
| When old girl she said he tried to rape her?
| ¿Cuándo dijo que la niña trató de violarla?
|
| Well listen, me and you gon' pull a caper
| Bueno, escucha, tú y yo vamos a hacer una travesura
|
| You get him to the room I’ll convince him to run that safe up
| Llévalo a la habitación. Lo convenceré de que abra esa caja fuerte.
|
| Kelly was hesitant she said, Dre you know I ain’t no killer
| Kelly dudaba y dijo: Dre, sabes que no soy un asesino
|
| He said, This easy money baby, I won’t pull the trigger
| Él dijo, este dinero fácil bebé, no apretaré el gatillo
|
| I’m a, hustla, hustla, she was a, hustla, hustla
| Soy un, hustla, hustla, ella era un, hustla, hustla
|
| She couldn’t pass on it, too in love with that cake
| Ella no podía pasarlo, demasiado enamorada de ese pastel.
|
| Although she seen every episode of first forty eight
| Aunque vio todos los episodios de los primeros cuarenta y ocho
|
| She still approached Sam when he came into the club
| Todavía se acercó a Sam cuando entró en el club.
|
| Convinced him to go back to the room so they could fuck
| Lo convencí de volver a la habitación para que pudieran follar
|
| No unlawful entry she gave Dre the other key
| No entrada ilegal, ella le dio a Dre la otra llave
|
| Dre ain’t know that Sam was licensed to carry
| Dre no sabe que Sam tenía licencia para llevar
|
| Dre came in and pulled his weapon Sam pulled his too
| Dre entró y sacó su arma Sam sacó la suya también
|
| All you heard was Kelly saying: Dre don’t shoot!
| Todo lo que escuchaste fue a Kelly diciendo: ¡Dre, no dispares!
|
| Damn thought she was a, hustla, hustla, she was a, hustla, hustla
| Maldita sea, pensó que era una, hustla, hustla, ella era una, hustla, hustla
|
| Head shot, Sam died instantly
| Disparo en la cabeza, Sam murió instantáneamente
|
| But the shot he let off hit Dre and nicked an artery
| Pero el disparo que lanzó golpeó a Dre y cortó una arteria.
|
| Dre started to bleed out and begged Kelly for some help
| Dre comenzó a desangrarse y le rogó a Kelly que lo ayudara.
|
| But all Kelly could think about was tryin' to help herself
| Pero todo lo que Kelly podía pensar era en tratar de ayudarse a sí misma
|
| She hit herself against the wall made sure it made a bruise
| Se golpeó contra la pared y se aseguró de que le hiciera un moretón.
|
| And told Dre: I ain’t goin' down for this it’s me or you
| Y le dije a Dre: No voy a caer por esto, soy yo o tú
|
| She ran both them niggas pocket but not all used her head
| Ella corrió el bolsillo de los niggas pero no todos usaron su cabeza
|
| She told the cops they killed each other, both them niggas dead
| Ella le dijo a la policía que se mataron entre ellos, ambos niggas muertos
|
| Damn she was a, hustla, hustla, she was a, hustla, hustla
| Maldita sea, ella era una, hustla, hustla, ella era una, hustla, hustla
|
| Kelly told the cops Dre blew into a jealous rage
| Kelly le dijo a la policía que Dre estalló en una furia celosa
|
| When he found her in the room about to fuck her new bae
| Cuando la encontró en la habitación a punto de follar a su nuevo bebé
|
| Grabbed her by the head and slammed her up against the wall
| La agarró por la cabeza y la estrelló contra la pared.
|
| Pulled a gun on Sam threatened him to end it all
| Apuntó con un arma a Sam y lo amenazó con acabar con todo.
|
| Sam pulled his gun out and let off a shot
| Sam sacó su arma y disparó
|
| Dre shot back twice and she went into shock
| Dre respondió dos veces y ella entró en estado de shock.
|
| The police cleared her name and she never got caught
| La policía limpió su nombre y nunca la atraparon.
|
| She’ll be settin' niggas up again, what the fuck you thought?
| Ella volverá a engañar a los niggas, ¿qué diablos pensaste?
|
| Damn shawty is a, hustla, hustla, she was a, hustla, hustla | Maldita shawty es una, hustla, hustla, ella era una, hustla, hustla |