Traducción de la letra de la canción His & Hers - Kash Doll, Kashdoll

His & Hers (original)

Hahah, yo
Hey, you know what the fuck it is
You know it’s the block club
Hey, this is for my ladies on they A game
Bitch, I’m all about my money
I don’t play games
And money money, only thing that I see
Is for all the bad bitches that be stuntin' like me, so wassup?
Yo, it’s Kash Doll, be that boss bitch (Boss bitch)
I need that boss, nigga, I can be your boss bitch (Boss bitch)
And while you broke ass niggas talking boss shit (Boss shit)
But you in summer set and you ain’t even bought shit
Now broke niggas stand to the left (To the left)
Now you and all your boys stand over there (Over there)
I’m buying all this shit that I don’t even wear
I’m spending all this money, I don’t even car
Hair done (Check)
Makeup (Chck)
Add them zeros, nigga, cut that (Check)
I pull up in the spot in that new new
Why you and them basic ass bitches lookin too through?
(Haha)
I don’t give a fuck about the price
Five racks on the bag, boy
And while you instagram flexin, you a fraud, boy
And money money, only thing that I see
Is for all the bad bitches that be stuntin' like me, so wassup?
Yo, hey nigga, his and hers
Spend his and I’m stackin hers (His and hers)
Hey nigga, his and hers
Spend his and I’m stackin hers (His and hers)
Yo, you wanna win with a boss bitch
You gotta spend on a boss bitch
Yo, you wanna win with a boss bitch
You gotta spend on a boss bitch
Yo, yo, yo
A couple racks on that shoe game (Shoe game)
I’m 'bout to tear the mall down with my new thang (With my new thang)
My last nigga fell off, he was so weak (He was so weak)
And you can have that lame nigga, that’s my old freak
I got my own bread, I don’t never need a nigga
The way I hustle in the streets, I can be a nigga
And you don’t think I’m gettin money, ask KP (What's up, baby?)
Them cartier on my face, worth eight key
And can a bad bitch live her life without these lame ass hoes tryna hate?
(Damn)
Can’t a bitch eat some lobster tails with some steak
And push the V12 with them new paper plates (Skrrt)
That’s why I’m only fucking with them niggas that ain’t got that shit
And if you lying on yo bread, I can spot that shit, for real
And money money, only thing that I see
Is for all the bad bitches that be stuntin' like me, so wassup?
Yo, hey nigga, his and hers
Spend his and I’m stackin' hers (His and hers)
Hey nigga, his and hers
Spend his and I’m stackin' hers (His and hers)
Yo, you wanna win with a boss bitch
You gotta spend on a boss bitch
Yo, you wanna win with a boss bitch
You gotta spend on a boss bitch

(traducción)

jajaja
Oye, ¿sabes qué carajo es?
Sabes que es el club de bloques
Oye, esto es para mis damas en el juego A
Perra, soy todo sobre mi dinero
yo no juego juegos
Y dinero dinero, lo único que veo
Es para todas las perras malas que son acrobáticas como yo, así que, ¿qué tal?
Yo, es Kash Doll, sé esa perra jefa (Perra jefa)
Necesito a ese jefe, nigga, puedo ser tu jefe perra (jefe perra)
Y mientras rompías el culo, niggas hablando mierda de jefe (mierda de jefe)
Pero estás en el set de verano y ni siquiera has comprado una mierda
Ahora los niggas rotos se paran a la izquierda (a la izquierda)
Ahora tú y todos tus muchachos paraos ahí (Allí)
Estoy comprando toda esta mierda que ni siquiera uso
Estoy gastando todo este dinero, ni siquiera tengo auto
Cabello hecho (Chequear)
maquillaje (cheque)
agrégales ceros, nigga, corta eso (comprobar)
Me detengo en el lugar en ese nuevo nuevo
¿Por qué tú y esas perras básicas también miran a través?
(Ja ja)
Me importa un carajo el precio
Cinco bastidores en la bolsa, chico
Y mientras flexionas Instagram, eres un fraude, chico
Y dinero dinero, lo único que veo
Es para todas las perras malas que son acrobáticas como yo, así que, ¿qué tal?
Yo, hey nigga, él y ella
Gasta el suyo y estoy apilando el de ella (de él y de ella)
Oye negro, de él y de ella
Gasta el suyo y estoy apilando el de ella (de él y de ella)
Oye, quieres ganar con una perra jefa
Tienes que gastar en una perra jefe
Oye, quieres ganar con una perra jefa
Tienes que gastar en una perra jefe
Yo yo yo
un par de bastidores en ese juego de zapatos (juego de zapatos)
estoy a punto de derribar el centro comercial con mi nuevo thang (con mi nuevo thang)
Mi último negro se cayó, era tan débil (Era tan débil)
Y puedes tener ese negro cojo, ese es mi viejo monstruo
Tengo mi propio pan, nunca necesito un negro
La forma en que me apresuro en las calles, puedo ser un negro
Y no crees que estoy recibiendo dinero, pregúntale a KP (¿Qué pasa, bebé?)
Los cartier en mi cara, valen ocho llaves
¿Y puede una perra mala vivir su vida sin estas azadas cojas que intentan odiar?
(Maldita sea)
¿No puede una perra comer colas de langosta con bistec?
Y empuja el V12 con esos nuevos platos de papel (Skrrt)
Es por eso que solo estoy jodiendo con esos niggas que no tienen esa mierda
Y si te acuestas en tu pan, puedo detectar esa mierda, de verdad
Y dinero dinero, lo único que veo
Es para todas las perras malas que son acrobáticas como yo, así que, ¿qué tal?
Yo, hey nigga, él y ella
Gasta el suyo y estoy apilando el de ella (de él y de ella)
Oye negro, de él y de ella
Gasta el suyo y estoy apilando el de ella (de él y de ella)
Oye, quieres ganar con una perra jefa
Tienes que gastar en una perra jefe
Oye, quieres ganar con una perra jefa
Tienes que gastar en una perra jefe