Traducción de la letra de la canción Cry Sometimes - Kate Earl

Cry Sometimes (original)

My baby, he says he loves me
My baby, he says he needs me so
Covers me with sunshine
Tucks me in with songs
Every now and then
Troubles come my way
Asks me what to do
And to him I simply say
I gotta cry sometimes but it’s alright
I gotta cry sometimes, it’s alright
I gotta cry sometimes but it’s alright
My baby, he brings me flowers
Takes me out to see the shows
He don’t need complainin'
I couldn’t ask, couldn’t ask for more
Every now and then
Troubles come my way
Asks me what to do
And to him I simply say
I gotta cry sometimes but it’s alright
I gotta cry sometimes but it’s alright
I gotta cry sometimes but it’s alright
Now, I’d like to thank you for everything you do
Whenever I’m around you, you turn my gray skies blue
And if the world should crumble, it’s alright
I gotta cry sometimes but it’s alright
I gotta cry sometimes, it’s alright, yeah, yeah
Gotta cry sometimes, gotta cry sometimes, gotta cry

(traducción)

Mi bebé, dice que me ama
Mi bebé, dice que me necesita tanto
me cubre de sol
Me arropa con canciones
De vez en cuando
Los problemas vienen a mi manera
me pregunta que hacer
y a el solo le digo
A veces tengo que llorar, pero está bien
A veces tengo que llorar, está bien
A veces tengo que llorar, pero está bien
Mi bebe me trae flores
Me lleva a ver los espectáculos
Él no necesita quejarse
No podría pedir, no podría pedir más
De vez en cuando
Los problemas vienen a mi manera
me pregunta que hacer
y a el solo le digo
A veces tengo que llorar, pero está bien
A veces tengo que llorar, pero está bien
A veces tengo que llorar, pero está bien
Ahora, me gustaría agradecerte por todo lo que haces.
Cada vez que estoy cerca de ti, vuelves mis cielos grises azules
Y si el mundo se derrumba, está bien
A veces tengo que llorar, pero está bien
A veces tengo que llorar, está bien, sí, sí
A veces tengo que llorar, a veces tengo que llorar, tengo que llorar