Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Шаг, artista - Катя Баглаева.
Fecha de emisión: 03.11.2012
Idioma de la canción: idioma ruso
Шаг(original) |
Так сложились мои обстоятельства |
За мгновение до предательства |
До финала всего за мгновение |
Не нужны мне твои откровения |
Постой, оглянись, посмотри на меня |
Моё сердце полно твоей болью |
Огонь изнутри пожирает меня |
Огонь, что зовётся любовью |
Твой враг — этой мой враг |
И я только так готова идти за тобою |
От сердца до сердца всего один шаг |
Весь мир одного шага стоит |
Весь мир одного шага стоит |
Весь мир одного шага стоит |
Весь мир одного шага стоит |
Весь мир одного шага стоит |
Любовь из памяти, и в сотый раз прости |
Ты — шаг до ревности, я — шаг до ненависти, |
Но сердце развести, и судьбы расплести |
Ты — шаг до ревности, я — шаг до ненависти |
Я — шаг до ненависти |
Я — шаг до ненависти |
Мне бы в небо с тобою так искренне |
Наслаждаясь любовью неистовой, |
Но твои не дают обстоятельства |
За мгновение до предательства |
Постой, оглянись, посмотри на меня |
Ты смог приручить меня, ну же Возьми все мои поцелуи огня, |
Но только тебе он не нужен |
Твой враг — этой мой враг |
И я только так готова идти за тобою |
От сердца до сердца всего один шаг |
Весь мир одного шага стоит |
Весь мир одного шага стоит |
Весь мир одного шага стоит |
Весь мир одного шага стоит |
Весь мир одного шага стоит |
Любовь из памяти, и в сотый раз прости |
Ты — шаг до ревности, я — шаг до ненависти, |
Но сердце развести, и судьбы расплести |
Ты — шаг до ревности, я — шаг до ненависти |
Любовь из памяти, и в сотый раз прости |
Любовь из памяти, и в сотый раз прости |
Я — шаг до ненависти |
(traducción) |
Así son mis circunstancias |
Un momento antes de la traición |
A la final en un momento |
No necesito tus revelaciones |
Espera, mira a tu alrededor, mírame |
Mi corazón está lleno de tu dolor |
El fuego interior me está comiendo. |
El fuego que se llama amor |
tu enemigo es mi enemigo |
Y estoy tan listo para seguirte |
De corazón a corazón es sólo un paso |
El mundo entero vale un paso |
El mundo entero vale un paso |
El mundo entero vale un paso |
El mundo entero vale un paso |
El mundo entero vale un paso |
Amor de memoria, y perdóname por centésima vez |
Eres un paso a los celos, yo soy un paso al odio, |
Pero separar el corazón y destejer el destino |
Tu eres un paso a los celos, yo soy un paso al odio |
Soy un paso hacia el odio |
Soy un paso hacia el odio |
Me gustaría ir al cielo contigo tan sinceramente |
Disfrutando del amor feroz |
Pero tus circunstancias no dan |
Un momento antes de la traición |
Espera, mira a tu alrededor, mírame |
Podrías domarme, vamos Toma todos mis besos de fuego |
Pero solo que no lo necesitas |
tu enemigo es mi enemigo |
Y estoy tan listo para seguirte |
De corazón a corazón es sólo un paso |
El mundo entero vale un paso |
El mundo entero vale un paso |
El mundo entero vale un paso |
El mundo entero vale un paso |
El mundo entero vale un paso |
Amor de memoria, y perdóname por centésima vez |
Eres un paso a los celos, yo soy un paso al odio, |
Pero separar el corazón y destejer el destino |
Tu eres un paso a los celos, yo soy un paso al odio |
Amor de memoria, y perdóname por centésima vez |
Amor de memoria, y perdóname por centésima vez |
Soy un paso hacia el odio |