Traducción de la letra de la canción Sleepover - Kaya Stewart

Sleepover (original)

Stay you say, you wanna stay the night
It’s not my fault I’m looking pretty good in these ripped tights
Remember when we said that we were friends
I’m pretty sure I know how my night is gonna end
Cause I been round the bend once before, maybe a million times
Don’t you pretend you fooled me now
You say you wanna sleepover
In my place, you wanna sleepover
Know what you mean by sleepover
Bad boy, bad ba-ba-bad boy
You say you wanna sleepover
In my place, you wanna sleepover
Know what you mean by sleepover
Bad boy, bad ba-ba-bad boy
I’m not saying time is passing by
But you should go before I have to tell another lie
I know you’ll call, wanna play your games again
I build my walls, but I know you can hop right over them
Cause I been round the bend once before, maybe a million times
Don’t you pretend you fooled me now
You say you wanna sleepover
In my place, you wanna sleepover
Know what you mean by sleepover
Bad boy, bad ba-ba-bad boy
You say you wanna sleepover
In my place, you wanna sleepover
Know what you mean by sleepover
Bad boy, bad ba-ba-bad boy
Na Na Na
Whoa oh oh
Na Na Na
Hey Hey Hey
Na Na Na
Whoa oh oh
Na Na Na
Hey Hey Hey
Na Na Na
Whoa oh oh
Na Na Na
Hey Hey Hey
Na Na Na
Whoa oh oh
Na Na Na
Hey Hey Hey
You say you wanna sleepover
In my place, you wanna sleepover
Know what you mean by sleepover
Bad boy, bad ba-ba-bad boy
You say you wanna sleepover
In my place, you wanna sleepover
Know what you mean by sleepover
Bad boy, bad ba-ba-bad boy

(traducción)

Quédate, dices, quieres pasar la noche
No es mi culpa que luzca bastante bien con estas medias rotas
¿Recuerdas cuando dijimos que éramos amigos?
Estoy bastante seguro de que sé cómo va a terminar mi noche
Porque he estado dando vueltas una vez antes, tal vez un millón de veces
No finjas que me engañaste ahora
Dices que quieres quedarte a dormir
En mi lugar, quieres quedarte a dormir
Sepa lo que quiere decir con pijamada
Chico malo, chico malo ba-ba-bad
Dices que quieres quedarte a dormir
En mi lugar, quieres quedarte a dormir
Sepa lo que quiere decir con pijamada
Chico malo, chico malo ba-ba-bad
No digo que el tiempo pase
Pero deberías irte antes de que tenga que decir otra mentira
Sé que llamarás, quieres volver a jugar tus juegos
Construyo mis paredes, pero sé que puedes saltar sobre ellas
Porque he estado dando vueltas una vez antes, tal vez un millón de veces
No finjas que me engañaste ahora
Dices que quieres quedarte a dormir
En mi lugar, quieres quedarte a dormir
Sepa lo que quiere decir con pijamada
Chico malo, chico malo ba-ba-bad
Dices que quieres quedarte a dormir
En mi lugar, quieres quedarte a dormir
Sepa lo que quiere decir con pijamada
Chico malo, chico malo ba-ba-bad
Na na na
Whoa oh oh
Na na na
Hey hey hey
Na na na
Whoa oh oh
Na na na
Hey hey hey
Na na na
Whoa oh oh
Na na na
Hey hey hey
Na na na
Whoa oh oh
Na na na
Hey hey hey
Dices que quieres quedarte a dormir
En mi lugar, quieres quedarte a dormir
Sepa lo que quiere decir con pijamada
Chico malo, chico malo ba-ba-bad
Dices que quieres quedarte a dormir
En mi lugar, quieres quedarte a dormir
Sepa lo que quiere decir con pijamada
Chico malo, chico malo ba-ba-bad