| On the lamp-lit damp seats
| En los asientos húmedos iluminados por lámparas
|
| Under muted city streets
| Bajo las calles de la ciudad en silencio
|
| See the ever problem murmured in the dark
| Ver el problema siempre murmurado en la oscuridad
|
| And the lamps lit damp tears
| Y las lámparas encendieron lágrimas húmedas
|
| That signed on worsening fears
| Que firmó en el empeoramiento de los miedos
|
| Hands uncoupled, goodbyes set to part
| Manos desacopladas, despedidas a parte
|
| The theatre on my left
| El teatro a mi izquierda
|
| Where potential love had met
| Donde el amor potencial se había encontrado
|
| Before your eyes reflect our sunset spot
| Ante tus ojos reflejan nuestro punto de puesta del sol
|
| Now the torture found our fun
| Ahora la tortura encontró nuestra diversión
|
| See me rumble, spit and hum
| Mírame retumbar, escupir y tararear
|
| 'Cause this city reminds me of you
| Porque esta ciudad me recuerda a ti
|
| Anniversaries draw near
| Se acercan los aniversarios
|
| Still nothing crystal clear
| Todavía nada claro como el cristal
|
| Of a day that fucked a future and a past
| De un día que jodió un futuro y un pasado
|
| Quickly draw on retrospect
| Dibujar rápidamente en retrospectiva
|
| Still nothing to suspect
| Todavía nada que sospechar
|
| A single scent sets me running fast
| Un solo aroma me hace correr rápido
|
| The restaurant on my right
| El restaurante a mi derecha
|
| Has potential pain inside
| Tiene dolor potencial dentro
|
| Before your eyes reflect our sunset spot
| Ante tus ojos reflejan nuestro punto de puesta del sol
|
| Now the torture found our fun
| Ahora la tortura encontró nuestra diversión
|
| See my rumble, spit and hum
| Mira mi estruendo, escupir y tararear
|
| 'Cause this city, it reminds me of you
| Porque esta ciudad me recuerda a ti
|
| Through a language that I learned
| A través de un lenguaje que aprendí
|
| First implied, and then inferred
| Primero implícito y luego inferido
|
| And the flash-flood memories, they rush on back
| Y los recuerdos de la inundación repentina, se precipitan hacia atrás
|
| Watch the tables flip and turn
| Mira las mesas voltear y girar
|
| Set the future off to burn
| Pon el futuro a arder
|
| The light, it flickers, glimpsing hope at best
| La luz, parpadea, vislumbrando esperanza en el mejor de los casos
|
| Our dream house up in front
| La casa de nuestros sueños al frente
|
| But our falling’s love a stunt
| Pero nuestro enamoramiento es un truco
|
| Where the never haves and never wills take place
| Donde el nunca tiene y nunca tendrá lugar
|
| Now the torture found our fun
| Ahora la tortura encontró nuestra diversión
|
| I am pleading for that gun, oh, I am done
| Estoy suplicando por esa pistola, oh, he terminado
|
| 'Cause this city, it reminds me of you… | Porque esta ciudad me recuerda a ti... |