Traducción de la letra de la canción Love With Me (Melody's Song) - Keith Green

Love With Me (Melody's Song) (original)

You want to love with me, love with me then,
I only ask that you still be my friend,
For there are many who have friendship’s I know,
They live together, but really alone.
And the days go their ways in silence,
Tense hours of woe,
We do not mean to have it so.
I know that sometimes I’m harder to love,
I thrash out blindly, like nothing’s thought of,
So won’t you help me to help you be sure,
God only knows that I want to be pure.
But the world keeps it promise daily, pulling me down,
But it can’t hide what I have found.
So I will love you, and love you I do,
It’s not complete yet, but you know we’re not through
And the days go their ways in blessings,
Moments of truth,
We truly dare not waste our youth
You want to love with me, love with me then.

(traducción)

Quieres amar conmigo, amar conmigo entonces,
solo te pido que sigas siendo mi amigo,
Porque hay muchos que tienen amistad, lo sé,
Viven juntos, pero realmente solos.
Y los días van en silencio,
Tensas horas de aflicción,
No pretendemos tenerlo así.
Sé que a veces soy más difícil de amar,
Me desgarro a ciegas, como si no pensara en nada,
Entonces, ¿no me ayudarás a ayudarte a estar seguro?
Solo Dios sabe que quiero ser puro.
Pero el mundo cumple su promesa todos los días, tirando de mí hacia abajo,
Pero no puede ocultar lo que he encontrado.
Así te amaré, y te amaré,
Todavía no está completo, pero sabes que no hemos terminado
Y los días van en bendiciones,
Momentos de verdad,
Realmente no nos atrevemos a desperdiciar nuestra juventud
Quieres amar conmigo, ama conmigo entonces.