Traducción de la letra de la canción Romans Vii - Keith Green

Romans Vii (original)

The very things I hate, I end up doing,
The things I want to do, I just don’t do.
Lord it seems so sad, why am I so bad?
When in my heart I only want to be like you.
The very ones I love I end up hurting,
The ones I want to help I pass right by.
Now I want to be, finally set free
The grace you’ve shown, the love I’ve known,
Please let it shine through me.
I want to love them, the way you do,
I want to serve them, by serving you.
Lord how I know your tender heart must be broken,
By all those unkept promises I’ve made,
The question still prevails, please take away the veil,
About how you forgive, and still you live inside when I fail.
I want to love them all, the way you do,
I want to serve them, by serving you.
I want to be like you;
Jesus I do.
I want to love them all, the way you do,
I want to serve them, by serving you.
Yes, I want to be like you;
Jesus I do.

(traducción)

Las mismas cosas que odio, termino haciendo,
Las cosas que quiero hacer, simplemente no las hago.
Señor, parece tan triste, ¿por qué soy tan malo?
Cuando en mi corazón solo quiero ser como tú.
A los mismos que amo los termino lastimando,
A los que quiero ayudar los paso de largo.
Ahora quiero ser, finalmente liberado
La gracia que has mostrado, el amor que he conocido,
Por favor, deja que brille a través de mí.
Quiero amarlos, como tú lo haces,
Quiero servirlos, sirviéndote a ti.
Señor, cómo sé que tu tierno corazón debe ser roto,
Por todas esas promesas incumplidas que he hecho,
La pregunta aún prevalece, por favor quita el velo,
Sobre cómo perdonas, y aún vives por dentro cuando fallo.
Quiero amarlos a todos, como tú,
Quiero servirlos, sirviéndote a ti.
Quiero ser como tú;
Jesús, yo sí.
Quiero amarlos a todos, como tú,
Quiero servirlos, sirviéndote a ti.
Sí, quiero ser como tú;
Jesús, yo sí.