Traducción de la letra de la canción Thank You Jesus - Keith Green

Thank You Jesus (original)

Thank you jesus, for what youre doing for me,
Thank you jesus, I want the whole world to see,
That youre not just a picture on the wall in my room,
That youre faster than lightning, and youre coming back soon.
Thank you jesus, for all the good things you do,
Thank you jesus, I wish they all could know you,
That youre not just a book collecting dust on the shelf,
And if they dont want to read it, youre gonna be back to tell them yourself.
I dont understand, why my fellow man, had to turn away,
From all the good things that you say,
Theyre still trying to find a better way, but you know they wont,
Unless they invent one, then well have to patent it.
Thank you jesus, for all the good things youve done,
Thank you jesus, I really want to tell you lord,
Im having so much fun, loving you.
Thank you jesus, for this here smile on my face,
I really want to shout it to the whole human race,
That youre not just this building on the corner where we meet,
They can know you in person, youre a pleasure to meet.
Thank you jesus, oh thank you jesus,
Thank you jesus, I only want to thank you jesus,
I dont care what they say,
Theyre gonna call you a clich,
Im gonna love you anyway!

(traducción)

Gracias Jesús, por lo que estás haciendo por mí,
Gracias Jesús, quiero que todo el mundo vea,
Que no eres solo un cuadro en la pared de mi habitación,
Que eres más rápido que un rayo y que volverás pronto.
Gracias Jesús, por todas las cosas buenas que haces,
Gracias Jesús, ojalá todos pudieran conocerte,
Que no eres solo un libro acumulando polvo en el estante,
Y si no quieren leerlo, volverás para decírselo tú mismo.
No entiendo por qué mi prójimo tuvo que alejarse,
De todas las cosas buenas que dices,
Todavía están tratando de encontrar una mejor manera, pero sabes que no lo harán,
A menos que inventen uno, entonces tendremos que patentarlo.
Gracias Jesús, por todas las cosas buenas que has hecho,
Gracias jesus, realmente quiero decirte señor,
Me estoy divirtiendo mucho, amándote.
Gracias Jesús, por esta sonrisa aquí en mi rostro,
Realmente quiero gritarlo a toda la raza humana,
Que no eres solo este edificio en la esquina donde nos encontramos,
Pueden conocerte en persona, es un placer conocerte.
Gracias jesus, oh gracias jesus,
Gracias jesus, solo quiero darte las gracias jesus,
No me importa lo que digan,
Te llamarán clich,
¡Te amaré de todos modos!