Traducción de la letra de la canción When I First Trusted You - Keith Green

When I First Trusted You (original)

Well I though I depended upon you.
At least that used to be what was happening with me.
In those times of our first sweet communion,
Nothing got in the way, I heard your voice everyday.
When I first trusted you, gave my life to you.
When I trusted you.
Well there’s something that needs to be cleared up.
I feel so sorry inside, that my first love has died.
Cause I’ve tried in my own strength to follow.
When I’ve known all along, I just couldn’t go wrong.
If I’d only trusted you, give my life to you.
If I’d trusted you.
ooh, trusted you.
Well I though I depended upon you.
At least that used to be what was happening with me.
In those times of our first sweet communion,
Nothing got in the way, I heard your voice everyday.
When I first trusted you, I gave my life to you.
When I trusted you.

(traducción)

Bueno, pensé que dependía de ti.
Al menos eso solía ser lo que me pasaba a mí.
En aquellos tiempos de nuestra primera dulce comunión,
Nada se interpuso en el camino, escuché tu voz todos los días.
Cuando confié en ti por primera vez, te di mi vida.
Cuando confié en ti.
Bueno, hay algo que necesita ser aclarado.
Siento tanta pena por dentro, que mi primer amor haya muerto.
Porque he intentado con mis propias fuerzas seguir.
Cuando lo he sabido todo el tiempo, simplemente no podía equivocarme.
Si tan solo hubiera confiado en ti, daría mi vida por ti.
Si hubiera confiado en ti.
Oh, confié en ti.
Bueno, pensé que dependía de ti.
Al menos eso solía ser lo que me pasaba a mí.
En aquellos tiempos de nuestra primera dulce comunión,
Nada se interpuso en el camino, escuché tu voz todos los días.
Cuando confié en ti por primera vez, te di mi vida.
Cuando confié en ti.