Traducción de la letra de la canción Anything Goes With Me - Kelly Groucutt

Anything Goes With Me (original)

If you should ask me
Do I want you to stay tonight?
Do I want you to hold me tight?
How would I answer?
How could I let you know?
How could I tell you so?
I would say to you
Anything goes with me
As long as it pleases you
As long as you want me to
Anything goes with me
If you should need me (I must admit I think you’re very nice)
Call me and I’ll be there
Any time anywhere (I can’t deny I’d like to hold you)
Don’t be afraid that I won’t care
I’ll be here waiting
Sitting here by the phone
So if you feel alone
I will say to you
Anything goes with me
As long as it pleases you
As long as you want me to
Anything goes with me
Anything goes with me
As long as it pleases you
As long as you want me to
Anything goes with me
(Anything goes with me)
Anything goes with me

Anything Goes With Me (traducción)

Si debes preguntarme
¿Quiero que te quedes esta noche?
¿Quiero que me abraces fuerte?
¿Cómo respondería?
¿Cómo podría avisarte?
¿Cómo podría decírtelo?
te diría
todo va conmigo
Mientras te plazca
Mientras tu quieras que yo
todo va conmigo
Si me necesitas (debo admitir que creo que eres muy amable)
Llámame y estaré allí
En cualquier momento en cualquier lugar (no puedo negar que me gustaría abrazarte)
No tengas miedo de que no me importe
estaré aquí esperando
Sentado aquí junto al teléfono
Así que si te sientes solo
yo te dire
todo va conmigo
Mientras te plazca
Mientras tu quieras que yo
todo va conmigo
todo va conmigo
Mientras te plazca
Mientras tu quieras que yo
todo va conmigo
(Todo vale conmigo)
todo va conmigo