Traducción de la letra de la canción Big Shot - Kendrick Lamar, Travis Scott

Big Shot (original)

Emotional, 'motional, 'motional, 'motional
Why you emotional?
Why you emotional?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Big shot (Big shot, hol' on, hol' on), peanut butter insides (Hol' on)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Emotional, 'motional, 'motional, 'motional
Why you emotional?
Why you emotional?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Sir Duckworth or Kung-Fu Kenny?
Got juice, got work, got weight, got plenty
Got them, got her, got more, got Benji, yeah
Top off, gettin' topped off in the city
Big Top Dawg and I dance on 'em like Diddy
Pop off and I pop back like Fiddy, yeah
I hit the ceilin' and forgot about the floor, yeah
Brand so big, got my haters on the ropes, yeah
This be the wave plus I live on the coast, yeah
When I touch a bag, young nigga do the most, yeah
Mmm, woo, and I Wakanda flex (Yeah)
And you know what time it is (Yeah)
But don’t know what grindin' is (Yeah)
Baby, I care, baby, I swear
Only one real nigga here, only two real niggas here, yeah
Big shot (Hol' up, wait), peanut butter insides (No)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Emotional, 'motional, 'motional, 'motional
Why you emotional?
Why you emotional?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Big shot (Big shot, hol' on, hol' on), peanut butter insides (Hol' on)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Emotional, 'motional, 'motional, 'motional
Why you emotional?
Why you emotional?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Big shots (Yeah), purped up, syruped up, nigga, like Pimp C
Flight suit, 'bout to slide down Space City
Top down, she down under like Iggy, yeah (It's lit)
Lockjaw when the night call too litty
Knockoff, get your rocks off, got plenty
Got rocks, got Jay’s, got 'Ye, got Lenny, yeah
I need my engine, she need extensions (Yeah)
Don’t be the center, attention, just play your position (Straight up)
Got my life on a yacht mission 'cause they been a vision (Yeah, yeah)
Runnin' through these waves like I’m Moses out the booth
Hop out the trees (Skrrt, skrrt), whippin' a frog and it leap
Foggy, can’t breathe, Vacheron over Philippe (Alright)
Out in the street (Yeah), chill with the gang, make it sweet
Big shots (Yeah, doo-doo-doo-doo), forget your name like I’m Steve (Yeah)
Big shot (Hol' up, wait), peanut butter insides (No)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Emotional, 'motional, 'motional, 'motional
Why you emotional?
Why you emotional?
Ah, bitch, you emotional, yeah
Big shot (Big shot, hol' on, hol' on), peanut butter insides (Hol' on)
Outside, cocaine white, body look like Gentiles (Gentiles)
Emotional, 'motional, 'motional, 'motional
Why you emotional?
Why you emotional?
Ah, bitch, you emotional, yeah

Big Shot (traducción)

Emocional, 'emocional, 'emocional, 'emocional
¿Por qué eres emocional?
¿Por qué eres emocional?
Ah, perra, emocional, sí
pez gordo (pez gordo, espera, espera), mantequilla de maní adentro (espera)
Afuera, cocaína blanca, el cuerpo parece gentiles (gentiles)
Emocional, 'emocional, 'emocional, 'emocional
¿Por qué eres emocional?
¿Por qué eres emocional?
Ah, perra, emocional, sí
¿Sir Duckworth o Kung-Fu Kenny?
Tengo jugo, tengo trabajo, tengo peso, tengo mucho
Los tengo, la tengo, tengo más, tengo a Benji, sí
Rematar, rematar en la ciudad
Big Top Dawg y yo bailamos sobre ellos como Diddy
Salgo y vuelvo a aparecer como Fiddy, sí
Golpeé el techo y me olvidé del piso, sí
Marca tan grande, tengo a mis enemigos contra las cuerdas, sí
Esta es la ola más yo vivo en la costa, sí
Cuando toco una bolsa, el joven negro hace más, sí
Mmm, woo, y yo Wakanda flex (Sí)
Y sabes qué hora es (Yeah)
pero no sé qué es grindin' (sí)
Nena, me importa, nena, lo juro
Solo un negro real aquí, solo dos negros reales aquí, sí
pez gordo (espera, espera), interior de mantequilla de maní (no)
Afuera, cocaína blanca, el cuerpo parece gentiles (gentiles)
Emocional, 'emocional, 'emocional, 'emocional
¿Por qué eres emocional?
¿Por qué eres emocional?
Ah, perra, emocional, sí
pez gordo (pez gordo, espera, espera), mantequilla de maní adentro (espera)
Afuera, cocaína blanca, el cuerpo parece gentiles (gentiles)
Emocional, 'emocional, 'emocional, 'emocional
¿Por qué eres emocional?
¿Por qué eres emocional?
Ah, perra, emocional, sí
Grandes tiros (sí), purured, endulzados, nigga, como Pimp C
Traje de vuelo, a punto de deslizarse por Space City
De arriba hacia abajo, ella hacia abajo como Iggy, sí (está encendido)
Lockjaw cuando la noche llama demasiado pequeña
Imitación, quítate las rocas, tengo mucho
Tengo rocas, tengo las de Jay, tengo 'Ye, tengo a Lenny, sí
necesito mi motor, ella necesita extensiones (sí)
No seas el centro, atención, solo juega tu posición (Hacia arriba)
Tengo mi vida en una misión de yate porque han sido una visión (sí, sí)
Corriendo a través de estas olas como si fuera Moisés fuera de la cabina
salta de los árboles (skrrt, skrrt), azota una rana y salta
brumoso, no puedo respirar, vacheron sobre philippe (bien)
Afuera en la calle (Sí), relájate con la pandilla, hazlo dulce
Grandes tiros (Sí, doo-doo-doo-doo), olvida tu nombre como si fuera Steve (Sí)
pez gordo (espera, espera), interior de mantequilla de maní (no)
Afuera, cocaína blanca, el cuerpo parece gentiles (gentiles)
Emocional, 'emocional, 'emocional, 'emocional
¿Por qué eres emocional?
¿Por qué eres emocional?
Ah, perra, emocional, sí
pez gordo (pez gordo, espera, espera), mantequilla de maní adentro (espera)
Afuera, cocaína blanca, el cuerpo parece gentiles (gentiles)
Emocional, 'emocional, 'emocional, 'emocional
¿Por qué eres emocional?
¿Por qué eres emocional?
Ah, perra, emocional, sí