Traducción de la letra de la canción Phantom Always - Kenna

Phantom Always (original)

I can see you in my sleep
Every dream you’re hauntin' me
All the angles and lines of sight
I can tell I’m in your eyes
Never once is my mind at ease
I can’t breathe, I can’t believe
God knows it’s always somethin'
When I can feel you comin'
In every move I’m makin' time and space
I know you’re there in the shadows
In every burden that I try to shake
I know you’re there, I feel you there always
There’s nothin' I can do
To free myself from you
You hold my words to the light
Reminding me of yesterdays
How can I relive these thoughts
Over and over, day by day?
God knows it’s always somethin'
When I can feel you comin'
In every move I’m makin' time and space
I know you’re there in the shadows
In every burden that I try to shake
I know you’re there, I feel you there
In every moment always
I know you’re there like a phantom
In every moment always
I know you’re there, I feel you there
In every way, in everythin'
I know you’re right there with me
I feel you right there by me
In every way
In every move I’m makin' time and space
I know you’re there in the shadows
In every burden that I try to shake
I know you’re there, I feel you there
In every moment always
I know you’re there like a phantom
In every moment always
I know you’re there, I feel you there
In every move I’m makin' time and space always
In every burden that I try to shake
Feel you there like a phantom always

(traducción)

Puedo verte en mi sueño
Cada sueño que me persigues
Todos los ángulos y líneas de visión
Puedo decir que estoy en tus ojos
Ni una sola vez mi mente está tranquila
No puedo respirar, no puedo creer
Dios sabe que siempre es algo
Cuando puedo sentir que vienes
En cada movimiento estoy haciendo tiempo y espacio
Sé que estás ahí en las sombras
En cada carga que trato de sacudir
se que estas ahi, te siento ahi siempre
No hay nada que pueda hacer
Para liberarme de ti
Mantienes mis palabras a la luz
recordándome los ayeres
¿Cómo puedo revivir estos pensamientos?
¿Una y otra vez, día a día?
Dios sabe que siempre es algo
Cuando puedo sentir que vienes
En cada movimiento estoy haciendo tiempo y espacio
Sé que estás ahí en las sombras
En cada carga que trato de sacudir
se que estas ahi, te siento ahi
En cada momento siempre
Sé que estás ahí como un fantasma
En cada momento siempre
se que estas ahi, te siento ahi
En todos los sentidos, en todo
Sé que estás ahí conmigo
Te siento justo ahí a mi lado
En todos los sentidos
En cada movimiento estoy haciendo tiempo y espacio
Sé que estás ahí en las sombras
En cada carga que trato de sacudir
se que estas ahi, te siento ahi
En cada momento siempre
Sé que estás ahí como un fantasma
En cada momento siempre
se que estas ahi, te siento ahi
En cada movimiento estoy haciendo tiempo y espacio siempre
En cada carga que trato de sacudir
Sentirte allí como un fantasma siempre