Traducción de la letra de la canción Pressure - Kenny Lattimore

Pressure (original)

You know it’s about that time
Lay it on me, so heavy like the bass line
Keep me so cool like the winter
No shame, serve it up, need your dinner, baby
Like a nice breeze through them summer trees
Get a quick trip in overseas
Pressure hard, fired up like a diamond, baby
You’re my star, I go blind 'cause you shine crazy, ooh
Every time you leave me, baby, I feel used (I feel used)
Give it to me so good, can’t forget you’re all mine, you’re all mine, oh
Don’t give that good love to nobody (don't you dare)
When you call, I’ll pull up every time
Ooh, it’s just that good, oh, it’s pressure
Spent a lot of time, no I can’t deny, it’s pressure
Oh, oh-oh, oh-oh (oh-oh, it’s pressure) let me get a hit of that, baby
Ooh, you’re my medicine, I need my pressure
Gotta put it all in perspective, yeah
Can’t even wrap my head round the things you do
Do it so good, oh my (oh my)
Way I fiend for you, gotta be a crime, no lie
Take me up high, babe, way up
Promise I ain’t never looking down, baby
Keep me dancing, no headlights
Stop playing with it, no I need to get it right
Every time you leave me, baby, I feel used (I feel used)
Give it to me so good, can’t forget you’re all mine, you’re all mine, baby
Don’t give that good love to nobody (don't you dare)
When you call, I’ll pull up every time
Ooh, it’s just that good, baby, oh, it’s pressure (oh, it’s pressure, yeah)
Spent a lot of time, and I can’t deny, it’s pressure
(Ooh, it’s good to me) oh, oh-oh, oh-oh (oh-oh, it’s pressure) let me get a hit
of that, baby
Girl, you’re my medicine, I need my pressure
(Oh, babe)
I feel used (oh babe)
Don’t you dare
Don’t you dare
Ooh, it’s pressure

(traducción)

Sabes que es sobre ese momento
Ponlo sobre mí, tan pesado como la línea de bajo
Mantenme tan fresco como el invierno
No te avergüences, sírvelo, necesito tu cena, bebé
Como una agradable brisa a través de los árboles de verano
Consigue un viaje rápido en el extranjero
Presión fuerte, encendido como un diamante, bebé
Eres mi estrella, me quedo ciego porque brillas como loco, ooh
Cada vez que me dejas, baby, me siento usado (Me siento usado)
Dámelo tan bien, no puedo olvidar que eres todo mío, eres todo mío, oh
No le des ese buen amor a nadie (no te atrevas)
Cuando llames, me detendré cada vez
Ooh, es tan bueno, oh, es presión
Pasé mucho tiempo, no, no puedo negarlo, es presión
Oh, oh-oh, oh-oh (oh-oh, es presión) déjame obtener un golpe de eso, bebé
Ooh, eres mi medicina, necesito mi presión
Tengo que ponerlo todo en perspectiva, sí
Ni siquiera puedo envolver mi cabeza alrededor de las cosas que haces
Hazlo tan bien, oh mi (oh mi)
La forma en que me enojo por ti, tiene que ser un crimen, no es mentira
Llévame alto, nena, muy arriba
Te prometo que nunca miraré hacia abajo, bebé
Mantenme bailando, sin faros
Deja de jugar con eso, no, necesito hacerlo bien
Cada vez que me dejas, baby, me siento usado (Me siento usado)
Dámelo tan bien, no puedo olvidar que eres todo mío, eres todo mío, nena
No le des ese buen amor a nadie (no te atrevas)
Cuando llames, me detendré cada vez
Ooh, es tan bueno, nena, oh, es presión (oh, es presión, sí)
Pasé mucho tiempo, y no lo puedo negar, es presión
(Ooh, es bueno para mí) oh, oh-oh, oh-oh (oh-oh, es presión) déjame conseguir un golpe
de eso bebe
Chica, eres mi medicina, necesito mi presión
(Oh bebé)
Me siento usado (oh nena)
no te atrevas
no te atrevas
Ooh, es presión