Traducción de la letra de la canción Simpel - Kevin, Momi

Simpel (original)

't Kan niet realer dan dit, nee
Ik geef ze pure gedachtes
Ben geen dief, oké, soms verdwijnt je vuur in m’n zak
Wil m’n pokoe hard pompen maar de buren zijn lastig
Dus ik zit nu al een tijdje op m’n Uber te wachten, ey
Beetje stressed, toch is er weinig aan de hand
Ik druk m’n sigaretje uit en ik ga kijken waar ik strand
Waarschijnlijk ergens waar ze Henny in m’n glas schenken
En waar ik kan betalen met m’n creditcard
Kijk domme wijven doe ik afremmen
Neef, ik wil nooit meer terug naar toen en daarom ren ik hard
Klapper gaat vallen, neef
wordt kalm als ik kijk naar wat ik heb en wat nog komt straks
Ik was op de highway met m’n homies
Way before the fame, al m’n albums en m’n contract
Ze wachten op de omslag
Trage flow, doet ze denken het is zondag
Ik sta met beide voeten op de grond
En haal me alsjeblieft omlaag als ik begin te zweven
maken uit de hood
En ondanks alles altijd lekker simpel bleven
Blijf pushen, heb m’n zin gekregen
Hou die lichten nog gedimt, heel even
Meid, je weet al lang dat ik je voel
Maar waarom doe je deze dagen als een infiltreet
Vroeger dacht ik dacht, «Fuck rap»
Terwijl ik aan het rennen was, was ik aan het pennen, gap
Niet alleen voor saaf, maar gewoon omdat ik love heb
Je bent niet blij, maar toch zeg je dat je trots hebt
Plus je bent niet straight, je komt altijd met een omweg
Ik zag die doekoe op straat, je geeft voor alles hier je kont weg
Je bent een man als je een L pakt
Je dingen op een rij zet en dan werken aan een comeback
Al m’n tracks zijn tijdloze content
Ze weten, het zit goed als je ons kent
Ze denken, je zit goed, je bent altijd in de mood
Maar ze zien niet hoe je rondrent, nee
Ik ben geen rapper, maar gelukkig ben ik trapping
Je bent een vechter, maar een vechter zonder dekking
Shit, dat 's grappig, best lacking
Aan het rappen voor m’n fans, maar ik moet het wel getten (Cash)
Ik sta met beide voeten op de grond
En haal me alsjeblieft omlaag als ik begin te zweven
maken uit de hood
En ondanks alles altijd lekker simpel bleven
Blijf pushen, heb m’n zin gekregen
Hou die lichten nog gedimt, heel even
Meid, je weet al lang dat ik je voel
Maar waarom doe je deze dagen als een infiltreet
Jij kan op de bodem zijn nu
En moet je payen voor die cosign, yeah
Money brengt soms hoofdpijn mee
Dus ik wil niet altijd close zijn, nee
Jij weet dat ik daar kan zijn in no time
Splash alsof ik eigenaar ben van een
Ik dacht al aan brieven op het schoolplein
Kevin geeft z’n tijd, ik neem een dozijn

(traducción)

No puede ser más real que esto, no
les doy pensamientos puros
No seas ladrón, está bien, a veces tu fuego desaparece en mi bolsillo
Quiero bombear mi pokoe con fuerza pero los vecinos son difíciles
Así que he estado esperando mi Uber desde hace un tiempo, ey
Un poco estresado, pero hay poco que hacer
Apago mi cigarro y voy a ver donde voy a la playa
Probablemente en algún lugar viertan a Henny en mi vaso
Y donde puedo pagar con mi tarjeta de crédito
Miren estúpidas perras, sí disminuyo la velocidad
Primo yo nunca quiero volver a ese tiempo y por eso corro rápido
Clapper se va a caer, prima
calmarme cuando miro lo que tengo y lo que está por venir
estaba en la carretera con mis amigos
Mucho antes de la fama, todos mis álbumes y mi contrato
Esperan la portada
Flujo lento, les hace pensar que es domingo
Estoy de pie con ambos pies en el suelo
Y por favor bájame cuando empiece a flotar
hacer fuera de la campana
Y a pesar de todo siempre se mantuvo agradable y simple
Sigue presionando, me salió con la mía
Mantenga esas luces tenues por un tiempo
Chica, ya sabes que te siento
Pero, ¿por qué estás actuando como un infiltrado en estos días?
Solía ​​pensar, pensaba, «A la mierda el rap»
Mientras corría, escribía, gap
No solo por saaf, sino solo porque amo
No eres feliz, pero dices que estás orgulloso
Además no eres hetero, siempre vienes con un desvío
Vi a ese duku en la calle, aquí regalas el culo por todo
Eres un hombre si eres un Lpakt
Pones las cosas en orden y luego trabajas en un regreso.
Todas mis pistas son contenido atemporal.
Ellos saben, es bueno que nos conozcas
Ellos piensan, estás bien, siempre estás de humor
Pero no te ven corriendo, no
No soy rapero, pero feliz estoy atrapando
Eres un luchador, pero un luchador sin cobertura
Mierda, eso es divertido, bastante deficiente
Rapin 'para mis fanáticos, pero tengo que conseguirlo (efectivo)
Estoy de pie con ambos pies en el suelo
Y por favor bájame cuando empiece a flotar
hacer fuera de la campana
Y a pesar de todo siempre se mantuvo agradable y simple
Sigue presionando, me salió con la mía
Mantenga esas luces tenues por un tiempo
Chica, ya sabes que te siento
Pero, ¿por qué estás actuando como un infiltrado en estos días?
Puedes estar en el fondo ahora
Y debes pagar por ese aval, sí
El dinero a veces trae dolores de cabeza
Así que no quiero estar cerca todo el tiempo, no
Sabes que puedo estar allí en poco tiempo
Splash como si fuera dueño de un
Ya pensé en letras en el patio de la escuela
Kevin da su tiempo, yo tomo una docena