Traducción de la letra de la canción Argent sale - Key Largo

Argent sale (original)

Une mère pleure à chaque fois qu’un p’tit sort un Glock
Tou-toujours les mêmes doses à cacher dans le froc
Les keufs sont devants ta porte à 6 o’clock
C’est qu’le début bientôt, on va les choquer
Dans un hôtel, je découpe un kil', j’reçois des appels, j’bombarde dans la ville
Le terrain ouvre ses portes à midi pile, j’ai pas de modèle, j’m’en fous d’ton
avis
J’ai fais du bien, j’ai vécu le pire, j’dois sécher les larmes dans les yeux de
mon père
Ils se mettent à bicrave mais se mettent à perte, aucun bénifice,
mon négro t’as peur (gang)
La plus bonne est souvent la plus conne pas pour t’la mettre
J’ai 4−5 locksés qui viendront te la mettre
On garde les vrais, le reste, on jette
Comme dit Digba: «On achète tout»
Trop d’taga dans la tête, je crois bien que ça l’a ché-tou
Argent sale, on fait (on fait)
On est venu t’hagar et puis on fuit (cru, cru)
Je suis venu, j’ai vu et j’ai vaincu (han, han)
J’ai pris sa meuf au lit et j’l’ai tordu (gang)
Les petits sont dans les faits (boum-boum), ça ne tire pas que l'été (boum-boum)
Là où t’es pas, on était (cru, cru)
Là où t’es pas, on était, il était chez l'épicier, il s’est fait fumer sur
l’Max-T (Glock)
Petit nuage gris verse une averse, meilleur temps pour cogner l’camps adverse
(gang)
Calmez-vous les reufs, venez on se pose à l’aise (han, han)
Discutez d’la vie (han, han), discutez d’l’argent, brouillons, des putes (han,
cru)
J’aime pas quand ça descend sur le point de vente (han, han)
Baise, re-baise la mais faut faire beleck au gros ventre
Fonce dans le tas, gars, même si ils sont trente (han, han)
Et lui, on sait déjà dans quoi il trempe
Cagoules, pes-pom, vide la caisse
Tu n’es pas bon dans les dièses, tu quittes la tess (han, han)
Après un plan, tu ressors pas sans une pièce, ressors pas sans un dièse que
t’aurais pu foutre dans la caisse (cru, cru)
Argent sale, on fait (on fait)
On est venu t’hagar et puis on fuit (cru, cru)
Je suis venu, j’ai vu et j’ai vaincu (han, han)
J’ai pris sa meuf au lit et j’l’ai tordu (gang)
Les petits sont dans les faits (boum-boum), ça ne tire pas que l'été (boum-boum)
Là où t’es pas, on était (cru, cru)
Là où t’es pas, on était, il était chez l'épicier, il s’est fait fumer sur
l’Max-T (Glock)

Argent sale (traducción)

Mamá llora cada vez que un niño saca una Glock
Siempre las mismas dosis para esconder en los pantalones
Los policías están afuera de tu puerta a las 6 en punto.
Es que el principio pronto, los vamos a escandalizar.
En un hotel, me corto un kil', recibo llamadas, bombardeo en la ciudad
El campo abre al mediodía en punto, no tengo modelo, no me importa tu
aviso
Hice bien, viví lo peor, debo secar las lágrimas en los ojos de
mi padre
Van a bicrave pero van a pérdida, sin ganancia,
mi nigga te asustó (pandilla)
El mejor suele ser el más estúpido para no ponértelo
Tengo 4-5 candados que vendrán y te lo pondrán
Nos quedamos con los reales, el resto lo tiramos
Como dice Digba, "Compramos todo"
Demasiado taga en la cabeza, creo que es che-tou
Dinero sucio, lo hacemos (lo hacemos)
Vinimos a hacerte y luego nos escapamos (crudo, crudo)
Vine, vi y vencí (han, han)
Llevé a su perra a la cama y la torcí (pandilla)
Los chiquitos están en los hechos (boom-boom), no solo se dispara en verano (boom-boom)
Donde no estás tú, estuvimos nosotros (crudos, crudos)
Donde no estás, nosotros estábamos, él estaba en la tienda de comestibles, se fumó en
el Max-T (Glock)
Pequeña nube gris vierte aguacero, el mejor momento para golpear los campos opuestos
(pandilla)
Cálmense bros vengan pongámonos cómodos (han, han)
Discutir la vida (han, han), discutir dinero, giros, putas (han,
creía)
No me gusta cuando baja en el punto de venta (han, han)
Joder, vuelve a joderlo pero tienes que hacer beleck a la gran barriga
Anímate man, aunque sean treinta (han, han)
Y él, ya sabemos en lo que está
Pasamontañas, pes-pom, vaciar la caja
No eres bueno con los objetos punzantes, dejaste el tess (han, han)
Después de un plan, no sales sin una pieza, no sales sin un afilado que
Podrías haber follado en la caja (crudo, crudo)
Dinero sucio, lo hacemos (lo hacemos)
Vinimos a hacerte y luego nos escapamos (crudo, crudo)
Vine, vi y vencí (han, han)
Llevé a su perra a la cama y la torcí (pandilla)
Los chiquitos están en los hechos (boom-boom), no solo se dispara en verano (boom-boom)
Donde no estás tú, estuvimos nosotros (crudos, crudos)
Donde no estás, nosotros estábamos, él estaba en la tienda de comestibles, se fumó en
el Max-T (Glock)