Traducción de la letra de la canción Jolie demoiselle - Key Largo

Jolie demoiselle (original)

Elle m’appelle plus qu’un criquet
Jolie d’moiselle skinny mais bien formé
Dans le bizz' j’aime m’appliquer
Et cette pétasse sur snap elle aime enregistrer (cru)
Jolie d’moiselle skinny veut niquer tout mes plans (cru)
Jolie d’moiselle skinny veut rencontrer mère-grand (sheesh)
Jolie d’moiselle skinny en boîte veut me michto (sheesh)
J’crois qu’elle est jamais tombé sur un vrai négro
Jolie d’moiselle skinny skinny me fait bander (gang)
Jolie d’moiselle skinny skinny sait bien bouger (gang, gang)
Jolie d’moiselle skinny skinny cheveux bouclés (cru)
C’est pas que je vais la fourrer sans rien payer
J’suis posé dans mon bend' jusqu'à 6h du mat'
J’reçois un message: «MNKS faudrait qu’on s’capte»
On va le faire toute la night, achètes plein de capotes
4 pattes, et si ta besoin d’aide ramène ta pote
Dans la loc' à l’aise 'teille de Jack et Belvedere
Fait monter 2−3 folles, surtout te mets pas en perte
On fera un tour sur les Champs Élysées
Tu vas pas michtonner, tu payes ton McDo c’est réglé
J’te vois bouger dans la boîte, j’ai envie d’te faire boiter
On finit dans un hôtel appart on va s’amuser
Mais surtout st’e plaît ne t’attaches pas à moi
J’suis un mauvais gars du hood, et toi t’es une lope-sa (ouais)
Elle m’appelle plus qu’un criquet
Jolie d’moiselle skinny mais bien formé
Dans le bizz' j’aime m’appliquer
Et cette pétasse sur snap elle aime enregistrer (cru)
Jolie d’moiselle skinny veut niquer tout mes plans (cru)
Jolie d’moiselle skinny veut rencontrer mère-grand (sheesh)
Jolie d’moiselle skinny en boîte veut me michto (sheesh)
J’crois qu’elle est jamais tombé sur un vrai négro
Jolie d’moiselle skinny skinny me fait bander (gang)
Jolie d’moiselle skinny skinny sait bien bouger (gang, gang)
Jolie d’moiselle skinny skinny cheveux bouclés (cru)
C’est pas que je vais la fourrer sans rien payer
C’est vrai qu’t’es pas mal, en cru t’es bonne
Par contre c’est impossible, que j’présente ma daronne
Elle a vu les sappes, donc elle se dessape, la miss
Ça s’pose à ma table
Y’a pas de Jack, j’lui la glisse
J’passe mon temps à vendre des grammes
Être sur instagram, en train de liker un gros boule à baiser
Qui s’ra pas ma femme
Salope veut monter à Dam, y’a pas se soucis
J’espère qu’elle en a une grosse, parc’que j’vais faire descendre la came
Elle voit le succès, donc maintenant elle veut sucer
Y’a de la buée dans la tchop d'à côté (cru)
Lit superposé sur des étages
elle la M s’en charge
Elle m’appelle plus qu’un criquet
Jolie d’moiselle skinny mais bien formé
Dans le bizz' j’aime m’appliquer
Et cette pétasse sur snap elle aime enregistrer (cru)
Jolie d’moiselle skinny veut niquer tout mes plans (cru)
Jolie d’moiselle skinny veut rencontrer mère-grand (sheesh)
Jolie d’moiselle skinny en boîte veut me michto (sheesh)
J’crois qu’elle est jamais tombé sur un vrai négro
Jolie d’moiselle skinny skinny me fait bander (gang)
Jolie d’moiselle skinny skinny sait bien bouger (gang, gang)
Jolie d’moiselle skinny skinny cheveux bouclés (cru)
C’est pas que je vais la fourrer sans rien payer

(traducción)

Ella me llama más que un grillo
Jovencita bastante flaca pero bien formada
En el negocio me gusta aplicarme
Y esa perra en el chasquido le gusta grabar (en bruto)
La señorita bastante flaca quiere arruinar todos mis planes (crudo)
La señorita bastante flaca quiere conocer a la abuela (sheesh)
Señora bastante flaca en un club me quiere michto (sheesh)
No creo que alguna vez se haya topado con un negro de verdad
Jolie d'moiselle flaco flaco me pone duro (pandilla)
Jolie d'moiselle flaca flaca sabe moverse bien (pandilla, pandilla)
Jolie d'moiselle flaco flaco cabello rizado (vintage)
No es que me la vaya a follar sin pagar nada
Estoy acostado en mi curva hasta las 6 a.m.
Recibo un mensaje: "MNKS deberíamos recoger"
Vamos a hacerlo toda la noche, compra muchos condones
4 patas, y si necesitas ayuda trae a tu homie
En la 'cómoda' botella de loc' de Jack y Belvedere
Levanta 2-3 locas, sobre todo, no te pongas en una pérdida
Daremos un paseo por los Campos Elíseos
No vas a cocinar, pagas tu McDonald's, está arreglado
Te veo moviéndote en la caja, quiero hacerte cojear
Terminamos en un hotel aparte nos divertiremos
Pero sobre todo por favor no te encariñes conmigo
Yo soy un malo del barrio, y tú un lope-sa (yeah)
Ella me llama más que un grillo
Jovencita bastante flaca pero bien formada
En el negocio me gusta aplicarme
Y esa perra en el chasquido le gusta grabar (en bruto)
La señorita bastante flaca quiere arruinar todos mis planes (crudo)
La señorita bastante flaca quiere conocer a la abuela (sheesh)
Señora bastante flaca en un club me quiere michto (sheesh)
No creo que alguna vez se haya topado con un negro de verdad
Jolie d'moiselle flaco flaco me pone duro (pandilla)
Jolie d'moiselle flaca flaca sabe moverse bien (pandilla, pandilla)
Jolie d'moiselle flaco flaco cabello rizado (vintage)
No es que me la vaya a follar sin pagar nada
Es cierto que no eres malo, eres bueno
Por otro lado, me es imposible presentar mi daronne.
Vio la ropa, así que se quita, la señorita
se sienta en mi mesa
No hay Jack, se lo deslizo
Paso mi tiempo vendiendo gramos
Estar en instagram como una gran bola de mierda
quien no sera mi esposa
Perra quiere montar Dam, no te preocupes
Espero que tenga uno grande, porque voy a bajar la cámara
Ella ve el éxito, así que ahora quiere chupar
Hay vapor en la chuleta de al lado (cruda)
Litera en pisos
ella la M se encarga
Ella me llama más que un grillo
Jovencita bastante flaca pero bien formada
En el negocio me gusta aplicarme
Y esa perra en el chasquido le gusta grabar (en bruto)
La señorita bastante flaca quiere arruinar todos mis planes (crudo)
La señorita bastante flaca quiere conocer a la abuela (sheesh)
Señora bastante flaca en un club me quiere michto (sheesh)
No creo que alguna vez se haya topado con un negro de verdad
Jolie d'moiselle flaco flaco me pone duro (pandilla)
Jolie d'moiselle flaca flaca sabe moverse bien (pandilla, pandilla)
Jolie d'moiselle flaco flaco cabello rizado (vintage)
No es que me la vaya a follar sin pagar nada