| Talisman, t’as brillé, arrivé dans le hall sombre du bâtiment
| Talismán, brillaste, llegaste al pasillo oscuro del edificio.
|
| T’as tenté de tirer, gun enrayé devant troupeau de Talibans
| Intentaste disparar, arma atascada frente a una manada de talibanes
|
| T’as l’idée de détaler, mais les balles vont te rattraper
| Planeas correr, pero las balas te alcanzarán
|
| Qualité, quantité, sécurité, tu prendras ta cons' sans parler
| Calidad, cantidad, seguridad, te vas a cagar sin hablar
|
| Il faut qu’on pèse, il faut qu’on pèse lourd
| Tenemos que pesar, tenemos que pesar mucho
|
| Il faut qu’on dièse, il faut qu’on dièse lourd
| Tenemos que estar afilados, tenemos que estar afilados y pesados
|
| Jamais à l’arrêt, marchandises dans poids lourd
| Nunca paradas, mercancías en vehículos pesados
|
| Ma biche a une robe courte, ce soir c’est un bon mood
| Mi venado tiene un vestido corto, esta noche es de buen humor
|
| Je suis dans le chiche, chiche qu'à cent vingt moules
| Estoy en el pollito, pollito solo a ciento veinte mejillones
|
| J’entends sku sku quand la lame coule
| Escucho sku sku cuando la cuchilla corre
|
| Ça te fait si mal, tes larmes elles coulent
| Te duele tanto, tus lágrimas fluyen
|
| J’ai une liasse et un putain de gros boule
| Tengo un fajo y una gran bola de mierda
|
| Il y a des négros qui veulent ma peau
| Hay niggas que me quieren muerto
|
| Oh je mets plus de sacs à dos
| Oh, me puse más mochilas
|
| J’ai trop de couteaux plantés dans le dos
| Tengo demasiados cuchillos en mi espalda
|
| Putain je l’ai dead, il faut que j’en roule un autre
| Maldición, lo mate, tengo que rodar otro
|
| Massif comme gilet jaune, dans mes rues tournent des sommes
| Masivo como chaleco amarillo, en mis calles giran sumas
|
| Dans mes rues tournent les schtars, sur quelques trottoirs tu peux voir des
| En mis calles giran los schtars, en algunas aceras puedes ver
|
| femmes
| mujeres
|
| Dans les caves il y a des grammes, sous coussin de l’argent sale
| En las bodegas hay gramos, bajo almohadón dinero sucio
|
| Ton joint est bancal donc mes négros t’attaquent au mental
| Tu articulación se tambalea, así que mis niggas atacan tu mente
|
| Talisman, t’as brillé, arrivé dans le hall sombre du bâtiment
| Talismán, brillaste, llegaste al pasillo oscuro del edificio.
|
| T’as tenté de tirer, gun enrayé devant troupeau de Talibans
| Intentaste disparar, arma atascada frente a una manada de talibanes
|
| T’as l’idée de détaler, mais les balles vont te rattraper
| Planeas correr, pero las balas te alcanzarán
|
| Qualité, quantité, sécurité, tu prendras ta cons' sans parler
| Calidad, cantidad, seguridad, te vas a cagar sin hablar
|
| Il faut qu’on pèse, il faut qu’on pèse lourd
| Tenemos que pesar, tenemos que pesar mucho
|
| Il faut qu’on dièse, il faut qu’on dièse lourd
| Tenemos que estar afilados, tenemos que estar afilados y pesados
|
| Jamais à l’arrêt, marchandises dans poids lourd
| Nunca paradas, mercancías en vehículos pesados
|
| Ma biche a une robe courte, ce soir c’est un bon mood
| Mi venado tiene un vestido corto, esta noche es de buen humor
|
| Du produit en poudre dans le keuss, une substance liquide dans sa te-cha
| Producto en polvo en el keuss, sustancia líquida en su te-cha
|
| Les te-pu font dépasser dépasse les clients défilent devant là pour de la
| El te-pu hace adelantar adelantar a los clientes que desfilan frente a allí por algunos
|
| bre-cham
| bre-cham
|
| Qualité avant quantité, dépose ton CV si tu veux être candidat
| Calidad antes que cantidad, envía tu CV si quieres ser candidato
|
| Mais quelle pute est venue pour bosser
| Pero que perra vino a trabajar
|
| Tout le monde file le pu mais personne tien la coche-sa
| Todos giran el pu pero nadie sostiene la marca-aquí
|
| 2019 ça sera nous les champions, dans le silence, en secret c’est comme ça
| 2019 seremos los campeones, en silencio, en secreto, así es
|
| qu’on opère
| que operamos
|
| Et si je t’avance du pilon, dans moins d’une semaine je veux voir toute la
| Y si te empujo adelante, en menos de una semana quiero ver todo
|
| recette
| receta
|
| Et qu’on perce ou pas je remercierai le ciel, car sans lui ici-bas personne ne
| Y si perforamos o no le daré gracias al cielo, porque sin él aquí abajo nadie
|
| s’en sort
| está haciendo
|
| Et je m'éloigne de tous ces traitres, et je compte mes llets-bi quand je me
| Y me alejo de todos estos traidores, y cuento mis llets-bi cuando me voy
|
| sens seul
| sentido solo
|
| La poucave se fait ratatiner dans le bâtiment, la te-pu tartine noir sur ton
| La poucave se encoge en el edificio, el te-pu se ennegrece en tu
|
| bâtiment
| Edificio
|
| À six heures tapantes les kondés sont dans le bâtiment
| A las seis en punto los kondés están en el edificio
|
| Les tit-peu lèvent les cross comme à Baltimore
| Los pequeños levantan las cruces como en Baltimore
|
| Je suis pas romantique, je t’emmène au tel-hô
| No soy romántico, te llevo al tel-ho
|
| Tu suces, tu baises, ce soir il y aura pas de patinoire
| Apestas, jodes, esta noche no habrá pista de patinaje
|
| Viens faire un tour chez nous pour les tarots
| Ven a visitarnos para las cartas del tarot
|
| Tire une taff sur les ??? | Tome un golpe en el ??? |
| après tout ça tu dors
| después de todo lo que duermes
|
| Talisman, t’as brillé, arrivé dans le hall sombre du bâtiment
| Talismán, brillaste, llegaste al pasillo oscuro del edificio.
|
| T’as tenté de tirer, gun enrayé devant troupeau de Talibans
| Intentaste disparar, arma atascada frente a una manada de talibanes
|
| T’as l’idée de détaler, mais les balles vont te rattraper
| Planeas correr, pero las balas te alcanzarán
|
| Qualité, quantité, sécurité, tu prendras ta cons' sans parler
| Calidad, cantidad, seguridad, te vas a cagar sin hablar
|
| Il faut qu’on pèse, il faut qu’on pèse lourd
| Tenemos que pesar, tenemos que pesar mucho
|
| Il faut qu’on dièse, il faut qu’on dièse lourd
| Tenemos que estar afilados, tenemos que estar afilados y pesados
|
| Jamais à l’arrêt, marchandises dans poids lourd
| Nunca paradas, mercancías en vehículos pesados
|
| Ma biche a une robe courte, ce soir c’est un bon mood | Mi venado tiene un vestido corto, esta noche es de buen humor |