Traducción de la letra de la canción Papier - Key Largo

Papier (original)

Posé dans un parking les p’tits khabat les passants
J’aurais su j’aurais fait des études dans le bâtiment
Ils se mettent à jouer à cache-cache dès qu’il doit un p’tit peu d’argent
Nous on joue à chat c’est la balle qui touche lentement hey hey.
J’veux du papier, brasser pour brasser hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j’arrive à le faire j’investis dans le biz' alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les champs hey hey.
J’veux du papier, brasser pour brasser hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j’arrive à le faire j’investis dans le biz' à alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les champs hey hey.
Le temps passe et passe puis j’me dis faut qu’je brasse
J’roule un pet j’le tasse elle roule du cul cette tass'
Tu sais pour un peu de cash on peut t’faire un coup de crass'
Met des coups de cross a toutes ces p’tites pétasses qui voudraient qu’on se
crash
J’attends que mon heure sonne donc j’attends l’appel
(Talent du pareil donc penser pour pelé ??)
Donc pour l’instant c’est les ienclis qui m’appellent
Joue à la play posé sur des
C’est facile de vendre et même le plus gros boulet
Pourrait le faire mais c’est chacun son boulot
Chacun son plavon chacun veut faire son billet
Vendeur de mort s’arrête pas pour mettre du coco
Parce que man il en a déjà
Des parachutes remplis pourrait pleuvoir d’la coka
Il cooking dans le camping car cuisine la meth comme breaking bad
Si tu veux teplain il a déjà khalass l’avocat hey hey.
Posé dans un parking les p’tits khabat les passants
J’aurais su j’aurais fait des études dans le bâtiment
Ils se mettent à jouer à cache-cache dès qu’il doit un p’tit peu d’argent
Nous on joue à chat c’est la balle qui touche lentement hey hey.
J’veux du papier, brasser pour brasser hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j’arrive à le faire j’investis dans le biz' alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les champs hey hey.
Si tu ramasse tu sais c’que ça fait le manque d’argent
Y’a plus pauvre que nous y’a plus riche que nous donc je vends de l’afghan
Monsieur l’agent faut bien que j’avance pour que ce soit plus comme avant
Une femme m’a dit qu’elle aimait ma voix
Les faux vont débarquer à 5h pour jouer les gros bras
Dis leur de revenir à 22h on verra sa la nourrice bouge pas de la casa
De toute façon c’est des khassa ils ont jamais connu la hess
Vendeur de feuille et de pasta
J’en oublie la prière j’oublie la messe aussi
Je demande pardon pour recommencer car j’ai trop de soucis (cru)
Il m’faut de l’oseille j’leurs vissere de l’olive
Pousse comme du miel de Tunis au Yémen
Manque de sommeil j’recompte ma liasse du teh
Toi t’es die bye bye
Ça t’a cané sur un drive by
Posé dans un parking les p’tits khabat les passants
J’aurais su j’aurais fait des études dans le bâtiment
Ils se mettent à jouer à cache-cache dès qu’il doit un p’tit peu d’argent
Nous on joue à chat c’est la balle qui touche lentement hey hey.
J’veux du papier, brasser pour brasser hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j’arrive à le faire j’investis dans le biz' alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les champs hey hey.
J’veux du papier, brasser pour brasser hey
Du papier, ramasser pour compter
Si j’arrive à le faire j’investis dans le biz' alléchant
Tu me verras jamais claquer tout mon biff sur les champs hey hey.

(traducción)

Colocado en un estacionamiento el pequeño khabat los transeúntes
habría sabido que habría estudiado construcción
Empiezan a jugar al escondite cada vez que debe un poco de dinero.
Jugamos a la mancha, es la pelota que golpea lentamente, oye, oye.
Quiero papel, brebaje a brebaje hey
Papel, recoger para contar
Si logro hacerlo invierto en el tentador negocio
Nunca me verás golpear todo mi biff en los campos hey hey.
Quiero papel, brebaje a brebaje hey
Papel, recoger para contar
Si logro hacerlo, invierto en el biz' para tentar
Nunca me verás golpear todo mi biff en los campos hey hey.
El tiempo pasa y pasa, entonces me digo a mí mismo que tengo que preparar
Lanzo un pedo, lo tomo, ella tira esta taza de culo
Sabes que por un poco de dinero te podemos dar un trago de crass'
Patea a todas esas pequeñas perras que quieren que nos reunamos
choque
Estoy esperando mi momento para atacar, así que estoy esperando la llamada
(Talento de lo mismo asi pensando para pelado??)
Así que por ahora son los ienclis quienes me llaman
jugar jugar posado en
Es fácil de vender e incluso la pelota más grande
Podría hacerlo, pero es cada uno su trabajo.
Todos tienen su plavón, todos quieren hacer su boleto
Vendedor de la muerte no dejes de poner coco
Porque el hombre ya tiene
Los paracaídas llenos podrían llover coca
Él cocina en la autocaravana cocinando metanfetamina como Breaking Bad
Si quieres quejarte ya khalass al abogado hey hey.
Colocado en un estacionamiento el pequeño khabat los transeúntes
habría sabido que habría estudiado construcción
Empiezan a jugar al escondite cada vez que debe un poco de dinero.
Jugamos a la mancha, es la pelota que golpea lentamente, oye, oye.
Quiero papel, brebaje a brebaje hey
Papel, recoger para contar
Si logro hacerlo invierto en el tentador negocio
Nunca me verás golpear todo mi biff en los campos hey hey.
Si recoges sabes como se siente la falta de dinero
Hay más pobres que nosotros, hay más ricos que nosotros, así que vendo afganos.
Oficial, tengo que seguir adelante para que sea más como solía ser.
Una mujer me dijo que le gustaba mi voz
Los farsantes llegarán a las 5 a.m. para jugar los brazos gordos
Diles que vuelvan a las 10 p.m.
De todos modos, son khassa, nunca supieron el hess.
Vendedor de hojas y pastas
Olvidé la oración, también olvidé la misa.
Me disculpo por empezar de nuevo porque tengo mucho de qué preocuparme (creído)
Necesito un poco de acedera, los jodo con aceitunas
Crece como la miel de Túnez a Yemen
Falta de sueño cuento mi fajo de teh
te mueres adios
Te tiene en un viaje por
Colocado en un estacionamiento el pequeño khabat los transeúntes
habría sabido que habría estudiado construcción
Empiezan a jugar al escondite cada vez que debe un poco de dinero.
Jugamos a la mancha, es la pelota que golpea lentamente, oye, oye.
Quiero papel, brebaje a brebaje hey
Papel, recoger para contar
Si logro hacerlo invierto en el tentador negocio
Nunca me verás golpear todo mi biff en los campos hey hey.
Quiero papel, brebaje a brebaje hey
Papel, recoger para contar
Si logro hacerlo invierto en el tentador negocio
Nunca me verás golpear todo mi biff en los campos hey hey.