Traducción de la letra de la canción Помни обо мне - Хасбулат Рахманов

Помни обо мне (original)

Посмотри в глаза мне снова и скажи, что ждать готова
Долго, как бесконечность
Растворимся на рассвете, унесет дыханьем ветра вдаль
Только помни мой ангел, что я всегда с тобой
Припев:
Помни, помни, помни обо мне
Помни, помни, помни обо мне
Сердце бьется и стучит во мне
Если помнишь, помнишь обо мне
Помни… Помни.
Помни…
Помни как рассвет встречали, звезды нас с тобой венчали
Словно судьбы венчанье
Сквозь сомненья и печали пронеси о чем мечтали мы
Просто помни мой ангел, что я всегда с тобой
Припев:
Помни, помни, помни обо мне
Помни, помни, помни обо мне
Сердце бьется и стучит во мне
Если помнишь, помнишь обо мне
Помни… Помни.
Помни…

Помни обо мне (traducción)

Mírame a los ojos otra vez y dime que estás lista para esperar
Largo como el infinito
Vamos a disolvernos al amanecer, volar con el soplo del viento
Solo recuerda mi ángel que siempre estoy contigo
Coro:
Recuerda, recuerda, recuerdame
Recuerda, recuerda, recuerdame
El corazón late y late en mí
Si te acuerdas, recuérdame
Recuerda recuerda.
Recordar...
Recuerda cómo conocimos el amanecer, las estrellas se casaron contigo y conmigo
Como una boda del destino
A través de dudas y penas, llevar lo que soñamos
Solo recuerda mi ángel que siempre estoy contigo
Coro:
Recuerda, recuerda, recuerdame
Recuerda, recuerda, recuerdame
El corazón late y late en mí
Si te acuerdas, recuérdame
Recuerda recuerda.
Recordar...