| Посмотри на мои руки, мои руки в крови
| Mira mis manos, mis manos están cubiertas de sangre.
|
| Мы будем делать что угодно, только не говорить
| Haremos cualquier cosa menos no hablar.
|
| Ты ждала меня в подъезде пьяной в поисках ключа
| Me esperabas en la entrada borracho en busca de una llave
|
| И я мечтаю о победе, но ты все еще ничья
| Y sueño con la victoria, pero sigues siendo un empate
|
| Ты на измене, комната полная звуков
| Estás en traición, la habitación está llena de sonidos
|
| Ты на измене нас все равно застукают
| Estás haciendo trampa, todavía estamos atrapados
|
| Мы на коленях, ищем друг друга рассудок
| Estamos de rodillas, buscando la mente del otro
|
| Мы на коленях, которыми сутками, а
| Estamos de rodillas, que durante días, y
|
| Мне очень грустно, ты очень красивая
| estoy muy triste, eres muy hermosa
|
| Сколько лет трагедий, чтобы стать лейтмотивом? | ¿Cuántos años de tragedias para convertirse en un leitmotiv? |
| (х4)
| (x4)
|
| Только наша смерть несется локомотивом
| Sólo nuestra muerte la lleva la locomotora
|
| Посмотри на мои плечи, мои плечи в поту
| Mira mis hombros, mis hombros están cubiertos de sudor
|
| И я хотел упасть на землю, но ты ловишь на лету
| Y quise caerme al suelo, pero te pillas al vuelo
|
| И я хотел бы завязать, но ты скользкая блядь
| Y me gustaría dejarlo, pero eres una puta resbaladiza
|
| Сколько километров проебать, чтобы тебя взять?
| ¿Cuántos kilómetros hay que conducir para llevarte?
|
| И на техно-вечеринке не расстегивай ширинку
| Y no te desabroches la bragueta en una fiesta tecno
|
| Ты хотела день рождения, а попала на поминки
| Querías un cumpleaños, pero terminaste en una conmemoración
|
| Мы в гостиной на диване голые в ботинках
| Estamos en la sala de estar en el sofá desnudos con zapatos.
|
| Сколько тебя не снимали ты теперь моя картина
| Cuantas veces te han filmado, ahora eres mi foto
|
| Мне очень грустно, кончаются силы
| Estoy muy triste, me estoy quedando sin fuerzas.
|
| В твоих глазах пусто, ты очень красивая
| Tus ojos están vacíos, eres muy hermosa.
|
| Сколько лет трагедий, чтобы стать лейтмотивом? | ¿Cuántos años de tragedias para convertirse en un leitmotiv? |
| (х4)
| (x4)
|
| Только наша смерть несется локомотивом
| Sólo nuestra muerte la lleva la locomotora
|
| Мне очень грустно прощание близко
| estoy muy triste el adios esta cerca
|
| В твоих глазах пусто, вращаются диски. | Tus ojos están vacíos, los discos giran. |
| (х2) | (x2) |