Traducción de la letra de la canción Монитор - хмыров

Монитор (original)

Я прижмусь лицом к входной двери
Я жду, что датчик включит свет
Не ври мне, никогда не ври
Лифт едет, пропала сеть
Ночь шептала, как сойдёт с ума, без тебя я всё жму пробел
Друг заезжал, отдал мне всё, сел в тачку и взлетел
Никогда бы не сказал, что есть что-то важнее, чем монитор с моими дорогами
Но там на кухне оранжерея, она просит воды и пьёт понемногу
Ничего не куплено, а я и не жалею, ты просто едешь, просто долго
Чтоб увидеть, как я сплю на батарее, а вокруг паркет весь в осколках
Прятался от солнца в тени, в ожидании дождя
Абсолютно некуда идти — тысяча фото спустя
День кричит: «Ты всё делаешь не то, для чего я был рождён»
Не спать, пока дверь тачки хлопнет под окном
Никогда бы не сказал, что есть что-то важнее, чем монитор с моими дорогами
Но там на кухне оранжерея, она просит воды и пьёт понемногу
Ничего не куплено, а я и не жалею, ты просто едешь, просто долго
Чтоб увидеть, как я сплю на батарее, а вокруг паркет весь в осколках
Никогда бы не сказал, что есть что-то важнее, чем монитор с моими дорогами
Но там на кухне оранжерея, она просит воды и пьёт понемногу
Ничего не куплено, а я и не жалею, ты просто едешь, просто долго
Чтоб увидеть, как я сплю на батарее, а вокруг паркет весь в осколках

Монитор (traducción)

Presionaré mi cara contra la puerta principal.
Estoy esperando que el sensor encienda la luz.
No me mientas, nunca mientas
El ascensor se está moviendo, la red se ha ido.
La noche susurró como se volvería loca, sin ti sigo apretando la barra espaciadora
Pasó un amigo, me dio todo, se montó en un auto y se fue
Nunca diría que hay algo más importante que un monitor con mis vías
Pero hay un invernadero en la cocina, ella pide agua y bebe un poco.
No se compró nada, y no me arrepiento, solo vete, es solo mucho tiempo
Para ver cómo duermo en el radiador, y todo el parquet está todo hecho pedazos.
Escondiéndose del sol en la sombra, esperando la lluvia
Absolutamente ningún lugar a donde ir - mil fotos después
El día llora: "Haces todo no para lo que nací"
Mantente despierto hasta que la puerta del auto se cierre de golpe debajo de la ventana.
Nunca diría que hay algo más importante que un monitor con mis vías
Pero hay un invernadero en la cocina, ella pide agua y bebe un poco.
No se compró nada, y no me arrepiento, solo vete, es solo mucho tiempo
Para ver cómo duermo en el radiador, y todo el parquet está todo hecho pedazos.
Nunca diría que hay algo más importante que un monitor con mis vías
Pero hay un invernadero en la cocina, ella pide agua y bebe un poco.
No se compró nada, y no me arrepiento, solo vete, es solo mucho tiempo
Para ver cómo duermo en el radiador, y todo el parquet está todo hecho pedazos.