Traducción de la letra de la canción Va Shia - Khonsu

Va Shia (original)

Who is this being?
What is this place
Why am I seeing
Just empty space
I must retrace
Can it be known?
Am I alone?
Or simply just erased?
How did it spawn?
My sense is gone
Could it be true
This cryptic view
That’s breaking through
I must detect
And recollect
My human core
Never shall be
Never — shall — be
You’ll never see
The truth behind this mystery
Never shall be
Never — shall — be
You’ll never see
The revelation of reality
Something has changed
I seem estranged
Is it a vision
Of my transition
Or am I deranged?
I am aware
That this despair
Is starting to grow
This human suffering
Created by the great unknown
The universe is warping
Everyone is alone
I am not who I believe
I can’t trust what I perceive
My thoughts seem to be unknown
This mind I do not own
This structure is not real
But serves to ward of chaos
This condition will not heal
For I was never here
What is this eerie vortex?
Centeredness dissolving
Why are the creations turning?
Cosmic space inverting
Can this grand curse be halted?
This downfall is your destiny
What does this omen hold?
Your private sphere collapsing into chaos!
Into chaos!
Collapsing into chaos!
I seem estranged
The stars have changed
Is it a vision
Of my transmission
Come follow me
I guarantee
Discovery
It’s a journey into uncertainty
Uncertainty…
Who is this being?
What is this place?
Why am I seeing
Just empty space
Am I erased?
I seem estranged
The stars have changed
Is it a vision
Of my transmission
Or am I deranged
Will it emerge?
It’s at the verge
This thing I fear
Soon to appear
It’s all be becoming clear
This fathomless, cosmic change
It seems like the world is turning inside out
An untold, secret anomaly
It’s a gruesome discovery
Frightening halls with blurry walls
Here comes disintegration
This strange transformation is leading
To my cruel cancellation
Where’s the great maker
The leading force
Supreme creator
The purest source
Will it be known?
Come follow me
I guarantee
Discovery
What is this eerie vortex?
Centeredness dissolving
Why are the creations turning?
Cosmic space inverting
Can this grand curse be halted?
This downfall is your destiny
What does this omen hold?
Your private sphere collapsing into chaos!
This fathomless, cosmic change
It seems like the world is turning inside out
An untold, secret anomaly
It’s a gruesome discovery
Frightening halls with blurry walls
Here comes disintegration
This profound transformation is leading
To my cruel cancellation

Va Shia (traducción)

¿Quién es este ser?
Qué es este lugar
¿Por qué estoy viendo
Solo espacio vacio
debo retroceder
¿Se puede saber?
¿Estoy solo?
¿O simplemente se borró?
¿Cómo se generó?
Mi sentido se ha ido
¿Podría ser verdad?
Esta vista críptica
Eso está rompiendo
debo detectar
y recordar
Mi núcleo humano
nunca será
Nunca, será, será
nunca verás
La verdad detrás de este misterio.
nunca será
Nunca, será, será
nunca verás
La revelación de la realidad
Algo ha cambiado
parezco distanciado
¿Es una visión?
De mi transición
¿O estoy trastornado?
soy consciente
Que esta desesperación
Está empezando a crecer
Este sufrimiento humano
Creado por el gran desconocido
El universo se está deformando
todos estan solos
No soy quien creo
No puedo confiar en lo que percibo
Mis pensamientos parecen ser desconocidos
Esta mente no me pertenece
Esta estructura no es real
Pero sirve para proteger del caos
Esta condición no sanará.
Porque nunca estuve aquí
¿Qué es este misterioso vórtice?
El centro se disuelve
¿Por qué giran las creaciones?
Inversión del espacio cósmico
¿Se puede detener esta gran maldición?
Esta caída es tu destino
¿Qué encierra este presagio?
¡Tu esfera privada colapsando en el caos!
¡Al caos!
¡Colapsando en el caos!
parezco distanciado
Las estrellas han cambiado
¿Es una visión?
de mi transmision
Ven, sígueme
Lo aseguro
Descubrimiento
Es un viaje a la incertidumbre.
Incertidumbre…
¿Quién es este ser?
¿Qué es este lugar?
¿Por qué estoy viendo
Solo espacio vacio
¿Estoy borrado?
parezco distanciado
Las estrellas han cambiado
¿Es una visión?
de mi transmision
O estoy trastornado
¿Aparecerá?
esta al borde
Esta cosa que temo
Próximamente aparecerá
Todo se está volviendo claro
Este insondable cambio cósmico
Parece que el mundo se está volviendo del revés
Una anomalía secreta no contada
Es un descubrimiento espantoso.
Pasillos aterradores con paredes borrosas
Aquí viene la desintegración
Esta extraña transformación está conduciendo
A mi cruel cancelación
¿Dónde está el gran creador?
la fuerza líder
creador supremo
La fuente más pura
¿Se sabrá?
Ven, sígueme
Lo aseguro
Descubrimiento
¿Qué es este misterioso vórtice?
El centro se disuelve
¿Por qué giran las creaciones?
Inversión del espacio cósmico
¿Se puede detener esta gran maldición?
Esta caída es tu destino
¿Qué encierra este presagio?
¡Tu esfera privada colapsando en el caos!
Este insondable cambio cósmico
Parece que el mundo se está volviendo del revés
Una anomalía secreta no contada
Es un descubrimiento espantoso.
Pasillos aterradores con paredes borrosas
Aquí viene la desintegración
Esta profunda transformación está llevando
A mi cruel cancelación