Traducción de la letra de la canción Surfin' - Kid Cudi, Pharrell Williams

Surfin' (original)

It’s a revolution
Hmm, yea, hmm, yea
Hmm, yea, yea, yea, yea
He-ee-ey, he-ee-ey
Now I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave
Tonight is a electrical
I done told y’all, this the cinema
I am on my Kubla Khan
Like a Spielberg Close Encounter form
Feeling awesome to be black, and I’m murking all competition
Making what I want and that’s a flex
Can’t do what you want, now ain’t that a bitch?
Slow up for no one when the show come
Magical feel in my palms
Make 'em dumb with them hums
Mhmm, mhmm, mhmm
Now I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave
The industry is so full of shit
Welcome y’all to the enema
Nah man that’s subliminal
Cause they insecure, they know who they are
Feeling awesome to be black, and I’m murking all competition
Everything that I do is a flex
If you don’t get me, not my issue bitch
Slow up for no one when the show come
Got the magic in my palms
Man I go dumb on the hums
Mhmm, mhmm, mhmm
Now I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave
Aaaayy, aaaayy, aaay, aaay
Now I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
I ain’t riding no waves
Too busy making my own waves, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave, baby
Surfing on my own wave
Aaaayy, aaaayy, aaay, aaay
Aaaay, aaay, nananaaay
Nananaaay, nananaay
Nananaaay, nananaay
Aaah, aaaah, aaah
Aaah, aaaah, aaah
Aaah, aaaah, aaah

(traducción)

es una revolucion
Hmm, sí, hmm, sí
Hmm, sí, sí, sí, sí
He-ee-ey, he-ee-ey
Ahora no estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola
Esta noche es eléctrica
Ya les dije a todos, este es el cine
Estoy en mi Kubla Khan
Como un formulario de encuentro cercano de Spielberg
Me siento increíble de ser negro, y estoy ocultando toda la competencia
Hacer lo que quiero y eso es un flex
No puedes hacer lo que quieres, ¿ahora no es una perra?
Reduzca la velocidad para nadie cuando llegue el espectáculo
Sensación mágica en mis palmas
Hazlos tontos con esos tarareos
Mhmm, mhmm, mhmm
Ahora no estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola
La industria está tan llena de mierda
Bienvenidos a todos al enema
Nah hombre eso es subliminal
Porque son inseguros, saben quiénes son
Me siento increíble de ser negro, y estoy ocultando toda la competencia
Todo lo que hago es un flex
Si no me entiendes, no es mi problema perra
Reduzca la velocidad para nadie cuando llegue el espectáculo
Tengo la magia en mis palmas
Hombre, me vuelvo tonto con los tarareos
Mhmm, mhmm, mhmm
Ahora no estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola
Aaaayy, aaaayy, aaay, aaay
Ahora no estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
No estoy montando olas
Demasiado ocupado haciendo mis propias olas, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola, nena
Surfeando en mi propia ola
Aaaayy, aaaayy, aaay, aaay
Aaaay, aaay, nananaaay
Nananaay, nananaay
Nananaay, nananaay
Aaah, aaah, aaah
Aaah, aaah, aaah
Aaah, aaah, aaah