Traducción de la letra de la canción Carry On - Kid Ink

Carry On (original)

I tell her, don’t stop, keep it going
So fly, no luggage, baby carry on
Carry on, go on carry on
Drop it down and take it to the moon
Don’t stop, keep it going
So fly, no luggage, baby carry on
Carry on, go on carry on
Keep doing what you doing
I can see you on now
You on that new shit
I see you on that new shit
I see you on that new shit
Just keep it true
And I’ll never confuse it
'Cause ain’t nobody fly like you
Like what I see, got a birds eye view
You’re what I’ve been waiting for
2×2, got me all wrapped up like Erykah Badu, so
Drama freak out, no luggage, go on carry on
Smile shine bright like a canary stone
Heels on, walking through this lobby like a runaway
Then I’m on to your game, can I come play
Just rolled up, going for the high score
Full attention girl you something that I can’t ignore
Live the life that these other lames can’t afford
it’s a target on your ass, and I’m aiming for it
I tell her, don’t stop, keep it going
So fly, no luggage, baby carry on
Carry on, go on carry on
Drop it down and take it to the moon
Don’t stop, keep it going
So fly, no luggage, baby carry on
Carry on, go on carry on
Keep doing what you doing
I can see you on now
You on that new shit
I see you on that new shit
I see you on that new shit
Just keep it true
And I’ll never confuse it
It’s more than the physical
Everything you do is so original
Make all these other bitches look invisible
Dressed up, every night is your fashion show
Got tans all around from the panel
Swear that you jump right out of the style channel
Can’t nobody in here see you like
Camera will never show it all off
Just a sample, paying through
Heels Giuseppe, carry on Louie
Go ahead show 'em how to ball, Paul Mooney
Team, bougie you ain’t gotta hide
First class fly, welcome to the club Mile-High
I tell her, don’t stop, keep it going
So fly, no luggage, baby carry on
Carry on, go on carry on
Drop it down and take it to the moon
Don’t stop, keep it going
So fly, no luggage, baby carry on
Carry on, go on carry on
Keep doing what you doing
I can see you on now
You on that new shit
I see you on that new shit
I see you on that new shit
Just keep it true
And I’ll never confuse it

(traducción)

Yo le digo, no te detengas, sigue así
Así que vuela, sin equipaje, bebé continúa
Sigue, sigue, sigue
Suéltalo y llévalo a la luna
No te detengas, sigue así
Así que vuela, sin equipaje, bebé continúa
Sigue, sigue, sigue
sigue haciendo lo que haces
Puedo verte ahora
Tú en esa nueva mierda
Te veo en esa nueva mierda
Te veo en esa nueva mierda
Solo mantenlo verdadero
Y nunca lo confundiré
Porque nadie vuela como tú
Como lo que veo, tengo una vista de pájaro
eres lo que he estado esperando
2 × 2, me envolvió todo como Erykah Badu, así que
Drama enloquecido, sin equipaje, sigue adelante
La sonrisa brilla como una piedra canaria
Tacones, caminando por este vestíbulo como un fugitivo
Entonces estoy en tu juego, ¿puedo ir a jugar?
Recién enrollado, yendo por la puntuación más alta
Toda tu atención chica eres algo que no puedo ignorar
Vive la vida que estos otros cojos no pueden permitirse
es un objetivo en tu trasero, y estoy apuntando hacia él
Yo le digo, no te detengas, sigue así
Así que vuela, sin equipaje, bebé continúa
Sigue, sigue, sigue
Suéltalo y llévalo a la luna
No te detengas, sigue así
Así que vuela, sin equipaje, bebé continúa
Sigue, sigue, sigue
sigue haciendo lo que haces
Puedo verte ahora
Tú en esa nueva mierda
Te veo en esa nueva mierda
Te veo en esa nueva mierda
Solo mantenlo verdadero
Y nunca lo confundiré
Es más que lo físico
Todo lo que haces es tan original
Haz que todas estas otras perras se vean invisibles
Vestida, cada noche es tu desfile de moda
Tengo bronceados por todas partes desde el panel
Juro que saltas directamente del canal de estilo
No puede nadie aquí verte como
La cámara nunca lo mostrará todo
Solo una muestra, pagando
Tacones Giuseppe, continúa Louie
Adelante, muéstrales cómo jugar, Paul Mooney
Equipo, bougie, no tienes que esconderte
Vuelo en primera clase, bienvenido al club Mile-High
Yo le digo, no te detengas, sigue así
Así que vuela, sin equipaje, bebé continúa
Sigue, sigue, sigue
Suéltalo y llévalo a la luna
No te detengas, sigue así
Así que vuela, sin equipaje, bebé continúa
Sigue, sigue, sigue
sigue haciendo lo que haces
Puedo verte ahora
Tú en esa nueva mierda
Te veo en esa nueva mierda
Te veo en esa nueva mierda
Solo mantenlo verdadero
Y nunca lo confundiré