
Fecha de emisión: 18.08.2016
Etiqueta de registro: M6 Interactions, Play On, Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
Le Pouvoir des fleurs(original) |
Je m’souviens on avait des projets pour la Terre |
Pour les Hommes comme la Nature |
Faire tomber les barrières, les murs |
Les vieux parapets d’Arthur |
Fallait voir |
Imagine notre espoir |
On laissait nos coeurs |
Au pouvoir des fleurs |
Jasmin, Lilas |
C'étaient nos divisions nos soldats |
Pour changer tout ça |
Changer le monde |
Changer les choses |
Avec des bouquets de roses |
Changer les femmes |
Changer les hommes |
Avec des géraniums |
Je m’souviens on avait des chansons, des paroles |
Comme des pétales et des corolles |
Qu'écoutait en rêvant |
La petite fille au tourne-disque folle |
Le parfum |
Imagine le parfum |
L’Eden, le jardin |
C'était pour demain |
Mais demain c’est pareil |
Le même désir veille |
Là tout au fond des coeurs |
Pour changer en douceur |
Changer les âmes |
Changer les coeurs |
Avec des bouquets de fleurs |
La guerre au vent |
L’amour devant |
Grâce à des fleurs des champs |
Ah, sur la Terre, il y a des choses à faire |
Pour les enfants, les gens, les éléphants |
Ah, tant de choses à faire |
Moi pour te donner du coeur |
Je t’envoie des fleurs |
Tu verras qu’on aura des foulards, des chemises |
Et que voici les couleurs vives |
Et que même si l’amour est parti |
Ce n’est que partie remise |
Par les couleurs |
Les accords, les parfums |
Changer le vieux monde |
Pour faire un jardin |
Tu verras |
Tu verras |
Le pouvoir des fleurs |
Y a une idée pop dans mon air |
Changer les âmes |
Changer les coeurs |
Avec des bouquets de fleurs |
La guerre au vent |
L’amour devant |
Grâce à des fleurs des champs |
Changer les âmes |
Changer les coeurs |
Avec des bouquets de fleurs |
La guerre au vent |
L’amour devant |
Grâce à des fleurs des champs |
Changer les… |
Changer les coeurs… |
(traducción) |
Recuerdo que teníamos planes para la Tierra |
Para hombres como la naturaleza |
Derribar barreras, muros |
Los viejos parapetos de Arthur |
debería haber visto |
Imagina nuestra esperanza |
Dejamos nuestros corazones |
En el poder de las flores |
jazmín, lila |
Estas fueron nuestras divisiones nuestros soldados |
Para cambiarlo todo |
Cambiar el mundo |
para cambiar las cosas |
Con ramos de rosas |
cambiar a las mujeres |
cambiar a los hombres |
con geranios |
Recuerdo que teníamos canciones, letras |
como pétalos y corolas |
Lo que estaba escuchando mientras soñaba |
La niña con el tocadiscos loco |
El perfume |
Imagina el olor |
Edén, el jardín |
era para mañana |
Pero mañana es lo mismo |
El mismo deseo mira |
Allí en lo profundo de los corazones |
Para cambiar suavemente |
cambiar almas |
cambiar corazones |
Con ramos de flores |
La guerra en el viento |
amor por delante |
con flores de campo |
Ah, en la Tierra hay cosas que hacer |
Para niños, personas, elefantes. |
Ah, tantas cosas que hacer |
yo para darte corazon |
te mando flores |
Verás que tendremos bufandas, camisas |
Y aquí están los colores brillantes. |
Y aunque el amor se ha ido |
esto es solo un aplazamiento |
por los colores |
Acordes, perfumes |
Cambiar el viejo mundo |
para hacer un jardín |
Tu verás |
Tu verás |
El poder de las flores |
Hay una idea pop en mi aire |
cambiar almas |
cambiar corazones |
Con ramos de flores |
La guerra en el viento |
amor por delante |
con flores de campo |
cambiar almas |
cambiar corazones |
Con ramos de flores |
La guerra en el viento |
amor por delante |
con flores de campo |
Cambiar el… |
Cambiando corazones... |
Nombre | Año |
---|---|
On écrit sur les murs | 2015 |
Toi + moi | 2015 |
They Don't Care About Us | 2017 |
Ecris l'histoire | 2016 |
Sur ma route ft. Black M | 2016 |
Papaoutai | 2015 |
L'Oiseau et l'enfant | 2016 |
Les lacs du Connemara | 2020 |
Tout le bonheur du monde ft. Inaya | 2016 |
Happy | 2015 |
Des ricochets | 2015 |
Imagine | 2015 |
La camisa negra | 2016 |
Mama Africa ft. Angélique Kidjo, Youssou N'Dour | 2017 |
Last Christmas | 2015 |
J'ai demandé à la lune | 2016 |
Sauver l'amour ft. Hélène Ségara | 2015 |
Eblouie par la nuit | 2015 |
Chanter pour ceux | 2015 |
Les Liens de l'amitié | 2016 |