Traducción de la letra de la canción Sober - Kill the Lights

Sober (original)

You smother me inside your broken lies
I bury all the feelings deep inside
You push and pull my skin apart
Just an echo of the world that I have lost
Smother me in darkness
I hate myself when I’m sober
My voices battle inside my head tonight
Just let me sleep till it’s over
I’d kill myself just to hide the hate inside
Burning out, I’m fucking nothing
I’m ready to avenge your bleeding heart
With your ashes in my hand, I feed the cross
Tell me this is just a dream
As I walk into the fires of destiny
I hate myself when I’m sober
My voices battle inside my head tonight
Just let me sleep till it’s over
I’d kill myself just to hide the hate inside
Screaming out your name
I’m reaching out
Screaming out your name
I’m reaching out for your face
Screaming out your name
I’m reaching out for your face
Screaming out your name
I’m reaching out for your face
I hate myself when I’m sober
My voices battle inside my head tonight
Just let me sleep till it’s over
I’d kill myself just to hide the hate inside
I hate myself when I’m sober
My voices battle inside my head tonight
Just let me sleep till it’s over
I’d kill myself just to hide the hate inside

Sober (traducción)

Me ahogas dentro de tus mentiras rotas
Entierro todos los sentimientos en lo más profundo
Empujas y separas mi piel
Solo un eco del mundo que he perdido
Sofocarme en la oscuridad
Me odio a mí mismo cuando estoy sobrio
Mis voces luchan dentro de mi cabeza esta noche
Solo déjame dormir hasta que termine
Me mataría solo para ocultar el odio dentro
Quemándome, no estoy jodidamente nada
Estoy listo para vengar tu corazón sangrante
Con tus cenizas en mi mano, alimento la cruz
Dime que esto es solo un sueño
Mientras camino hacia los fuegos del destino
Me odio a mí mismo cuando estoy sobrio
Mis voces luchan dentro de mi cabeza esta noche
Solo déjame dormir hasta que termine
Me mataría solo para ocultar el odio dentro
Gritando tu nombre
me estoy acercando
Gritando tu nombre
Estoy alcanzando tu cara
Gritando tu nombre
Estoy alcanzando tu cara
Gritando tu nombre
Estoy alcanzando tu cara
Me odio a mí mismo cuando estoy sobrio
Mis voces luchan dentro de mi cabeza esta noche
Solo déjame dormir hasta que termine
Me mataría solo para ocultar el odio dentro
Me odio a mí mismo cuando estoy sobrio
Mis voces luchan dentro de mi cabeza esta noche
Solo déjame dormir hasta que termine
Me mataría solo para ocultar el odio dentro