Traducción de la letra de la canción Envious - Killumantii, Juicy J

Envious (original)

Jealous ass bitch, jealous ass bitch
Jealous ass bitch, jealous ass bitch
Jealous ass bitch, jealous ass bitch
Jealous ass bitch, jealous ass bitch
(Cannon, cannon)
You’s a (jealous ass bitch)
I always knew you was a (jealous ass bitch)
On that hatin'-ass shit
He’s a (jealous ass bitch)
She’s a (jealous ass bitch)
You’s a (jealous ass bitch)
On that hatin'-ass shit
Whatchu mad for sis?
Heard you mad 'cause I exist
Heard you mad 'cause I don’t smile
In a nigga’s face to buy me shit
Know’s a (jealous ass bitch)
On your hatin'-ass shit
Yeah you’s a jealous ass bitch
Don’t want to see me win for shit
See I learned I can’t change bitches
I can only change how I deal with 'em
Can’t chill with 'em
Can’t speak my mind and keep it real with 'em
And I can’t talk that big shit with a little nigga
That’s some shit you wouldn’t understand
I watch niggas fuck up my whole operation
'Cause they weren’t the one that made the plans
If you’re jealous of me why we friends?
Why you capping like you was my mans?
Why you frontin', acting like you happy for me
But you can’t wait until it end
And your enemies, don’t lean on 'em
They call you best friend and big bro
Hate my guts, blow up in my face
I swear fake love worse than real hate
You’s a (jealous ass bitch)
I always knew you was a (jealous ass bitch)
On that hatin'-ass shit
He’s a (jealous ass bitch)
She’s a (jealous ass bitch)
You’s a (jealous ass bitch)
On that hatin'-ass shit
Whatchu mad for sis?
Heard you mad 'cause I exist
Heard you mad 'cause I don’t smile
In a nigga’s face to buy me shit
Know’s a (jealous ass bitch)
On your hatin'-ass shit
Yeah you’s a jealous ass bitch
Don’t want to see me win for shit
I know why you mad
I get unlimited bags
I don’t even check the price before I pop the tags
Yeah let’s talk about what I got
Nigga fuck what you had
Your hatin' ass would be happy to see me go out sad
You a jealous ass bitch
Just 'cause you ain’t hit no licks
Snitchin' tellin' fast quick
Nigga don’t wanna see you lit
You a jealous ass bitch
I be talkin' cash shit
I hit all the hoes you want
You couldn’t hit my last bitch
Backed two bitches in my Benny just to clean that
You never had two but folk can’t even dream that
Nigga probably mad at me just 'cause he ain’t stash shit
When I say (shut the fuck up) bitch I mean that shit
You’s a (jealous ass bitch)
I always knew you was a (jealous ass bitch)
On that hatin'-ass shit
He’s a (jealous ass bitch)
She’s a (jealous ass bitch)
You’s a (jealous ass bitch)
On that hatin'-ass shit
Whatchu mad for sis?
Heard you mad 'cause I exist
Heard you mad 'cause I don’t smile
In a nigga’s face to buy me shit
Know’s a (jealous ass bitch)
On your hatin'-ass shit
Yeah you’s a jealous ass bitch
Don’t want to see me win for shit
Out of all the hatin' niggas in the world
I think you hate me the most
I heard you blocked me from your nigga’s page
So he can’t see nothin' I post
Funny how the most love that I get
Come from niggas I ain’t never met
'Cause the niggas that see me in real life
Be the main ones upset
But we got the same 24 hours baby
I just use mine’s a little smarter
And we all takin' home the same bag
You just mad 'cause mine’s a little larger
And my whole plan is to shit on niggas
So I apologize in advance
So you gon' have to come a little stronger baby
'Cause I’ve been that nigga with the plan
You’s a (jealous ass bitch)
I always knew you was a (jealous ass bitch)
On that hatin'-ass shit
He’s a (jealous ass bitch)
She’s a (jealous ass bitch)
You’s a (jealous ass bitch)
On that hatin'-ass shit
Whatchu mad for sis?
Heard you mad 'cause I exist
Heard you mad 'cause I don’t smile
In a nigga’s face to buy me shit
Know’s a (jealous ass bitch)
On your hatin'-ass shit
Yeah you’s a jealous ass bitch
Don’t want to see me win for shit

Envious (traducción)

Puta culo celosa, puta culo celoso
Puta culo celosa, puta culo celoso
Puta culo celosa, puta culo celoso
Puta culo celosa, puta culo celoso
(Cañón, cañón)
Eres una (perra celosa)
Siempre supe que eras una (perra celosa)
En esa mierda de hatin'-culo
Él es una (perra celosa)
Ella es una (perra celosa)
Eres una (perra celosa)
En esa mierda de hatin'-culo
¿Qué estás loco por hermana?
Te escuché enojado porque existo
Te escuché enojado porque no sonrío
En la cara de un negro para comprarme mierda
Know's a (perra celosa)
En tu mierda de odio
Sí, eres una perra celosa
No quiero verme ganar por una mierda
Mira, aprendí que no puedo cambiar de perra
Solo puedo cambiar la forma en que trato con ellos.
No puedo relajarme con ellos
No puedo decir lo que pienso y mantenerlo real con ellos
Y no puedo hablar de esa gran mierda con un pequeño negro
Esa es una mierda que no entenderías
Veo niggas arruinar toda mi operación
Porque ellos no fueron los que hicieron los planes
Si tienes celos de mí, ¿por qué somos amigos?
¿Por qué te tapas como si fueras mi hombre?
¿Por qué te enfrentas, actuando como si estuvieras feliz por mí?
Pero no puedes esperar hasta que termine
Y tus enemigos, no te apoyes en ellos
Te llaman mejor amigo y hermano mayor
Odio mis tripas, explota en mi cara
Juro que el amor falso es peor que el odio real
Eres una (perra celosa)
Siempre supe que eras una (perra celosa)
En esa mierda de hatin'-culo
Él es una (perra celosa)
Ella es una (perra celosa)
Eres una (perra celosa)
En esa mierda de hatin'-culo
¿Qué estás loco por hermana?
Te escuché enojado porque existo
Te escuché enojado porque no sonrío
En la cara de un negro para comprarme mierda
Know's a (perra celosa)
En tu mierda de odio
Sí, eres una perra celosa
No quiero verme ganar por una mierda
Sé por qué estás enojado
Recibo bolsas ilimitadas
Ni siquiera compruebo el precio antes de mostrar las etiquetas.
Sí, hablemos de lo que tengo
Nigga a la mierda lo que tenías
Tu odioso trasero estaría feliz de verme salir triste
Eres una perra celosa
Solo porque no has golpeado ningún lame
Snitchin 'diciendo rápido rápido
El negro no quiere verte encendido
Eres una perra celosa
Estaré hablando mierda de dinero en efectivo
Golpeo todas las azadas que quieras
No pudiste golpear a mi última perra
Apoyé a dos perras en mi Benny solo para limpiar eso
Nunca tuviste dos, pero la gente ni siquiera puede soñar eso
Nigga probablemente enojado conmigo solo porque no es una mierda escondida
Cuando digo (cállate la boca) perra me refiero a esa mierda
Eres una (perra celosa)
Siempre supe que eras una (perra celosa)
En esa mierda de hatin'-culo
Él es una (perra celosa)
Ella es una (perra celosa)
Eres una (perra celosa)
En esa mierda de hatin'-culo
¿Qué estás loco por hermana?
Te escuché enojado porque existo
Te escuché enojado porque no sonrío
En la cara de un negro para comprarme mierda
Know's a (perra celosa)
En tu mierda de odio
Sí, eres una perra celosa
No quiero verme ganar por una mierda
De todos los negros que odian en el mundo
Creo que me odias más
Escuché que me bloqueaste de la página de tu nigga
Así que no puede ver nada de lo que publico
Es gracioso cómo el mayor amor que recibo
Vengo de niggas que nunca conocí
Porque los niggas que me ven en la vida real
Ser los principales molestos
Pero tenemos las mismas 24 horas bebé
Solo uso el mío un poco más inteligente
Y todos nos llevamos a casa la misma bolsa
Estás enojado porque el mío es un poco más grande
Y todo mi plan es cagarme en los niggas
Así que pido disculpas de antemano
Así que tendrás que volverte un poco más fuerte bebé
Porque he sido ese negro con el plan
Eres una (perra celosa)
Siempre supe que eras una (perra celosa)
En esa mierda de hatin'-culo
Él es una (perra celosa)
Ella es una (perra celosa)
Eres una (perra celosa)
En esa mierda de hatin'-culo
¿Qué estás loco por hermana?
Te escuché enojado porque existo
Te escuché enojado porque no sonrío
En la cara de un negro para comprarme mierda
Know's a (perra celosa)
En tu mierda de odio
Sí, eres una perra celosa
No quiero verme ganar por una mierda