Traducción de la letra de la canción Shake The Heavens - Kim Hill

Shake The Heavens (original)

Not to a mountain
Not to a temple
Made of wood and stone
Not to the angels
To the saints assembled
To God on His righteous throne
Not just a trembling of my flesh
But in all consuming fire I rest
You will shake the heavens
As You shake the earth
When the fires fall by Your grace I’ll stand
I’ll join with the angels
As the elders fall
We all cry holy, we all cry holy
We all cry holy, we all cry holy
Not to a system
Not just religion
Empty words and rules
But to true salvation
Holy mediation
The sprinkled blood
Of the one who rules
Not just a trembling of my flesh
But in all consuming fire I rest

(traducción)

No a una montaña
No a un templo
Hecho de madera y piedra
No a los ángeles
A los santos reunidos
A Dios en Su trono de justicia
No solo un temblor de mi carne
Pero en todo fuego consumidor descanso
Sacudirás los cielos
Mientras sacudes la tierra
Cuando los fuegos caigan por tu gracia me mantendré de pie
me uniré a los ángeles
Mientras los ancianos caen
Todos lloramos santo, todos lloramos santo
Todos lloramos santo, todos lloramos santo
No a un sistema
No solo religión
Palabras y reglas vacías
Pero a la verdadera salvación
Santa mediación
la sangre rociada
Del que gobierna
No solo un temblor de mi carne
Pero en todo fuego consumidor descanso