Traducción de la letra de la canción Roses - Kim Taylor

Roses (original)

Momma don’t cry when I leave today
I have many good things come my way
I left you roses in the garden
Daddy I will go and be strong everyday
I think the president is wrong
But who am I to say
I left you roses in the garden
When I get home I’m going to look to find
Prettiest girl, maybe some peace of mind
I would like to.
Momma it’s a place you can’t begin to know
I think I’m hearing things
I swear that time goes slow
How are the roses in the garden?
When I get home I’m going to look to find
Prettiest girl, maybe some peace of mind
I would like to.
Daddy don’t cry, it’s just a little bruise
You should’ve seen the other guy
Have the badder news
How are the roses in the garden?
When I get home I’m going to look to find
Prettiest girl, maybe some peace of mind
I would like to.
When I get back I’m going to kneel each day
I thank the good Lord for bringing me home okay
Yeah, you know that.
When I get home I’m going to look to find
Prettiest girl, maybe some piece of mind
Yeah, I would like to.
Yeah.
When I get back I’m going to kneel each day
I thank the good Lord for bringing me home okay
Yeah, you know that.

Roses (traducción)

Mamá no llores cuando me vaya hoy
Tengo muchas cosas buenas en mi camino
Te dejé rosas en el jardín
Papi iré y seré fuerte todos los días
Creo que el presidente está equivocado.
pero quien soy yo para decir
Te dejé rosas en el jardín
Cuando llegue a casa voy a buscar para encontrar
La chica más bonita, tal vez un poco de tranquilidad
Me gustaría.
Mamá, es un lugar que no puedes empezar a conocer
Creo que estoy escuchando cosas
Te juro que el tiempo pasa lento
¿Cómo son las rosas en el jardín?
Cuando llegue a casa voy a buscar para encontrar
La chica más bonita, tal vez un poco de tranquilidad
Me gustaría.
Papi no llores, es solo un pequeño moretón
Deberías haber visto al otro tipo.
Tener las malas noticias
¿Cómo son las rosas en el jardín?
Cuando llegue a casa voy a buscar para encontrar
La chica más bonita, tal vez un poco de tranquilidad
Me gustaría.
Cuando vuelva voy a arrodillarme todos los días
Doy gracias al buen Dios por traerme a casa bien
Sí, lo sabes.
Cuando llegue a casa voy a buscar para encontrar
La chica más bonita, tal vez un poco de mente
Sí, me gustaría.
Sí.
Cuando vuelva voy a arrodillarme todos los días
Doy gracias al buen Dios por traerme a casa bien
Sí, lo sabes.