Traducción de la letra de la canción Spain - King Iso, A-Wax

Spain (original)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Iso, Waxface
I grew up 'round angels and demons, and no I don’t mean like the flick (Yeah,
yeah)
Raise Hell when alive, when we double though, can’t be where demons exist (Yeah,
yeah)
Pray to God like they do on the week, but sometimes I don’t think he exist
(Yeah, yeah)
I’ma kill 'em, a dude, I’m indigenous to it, you’ll see in the end (Yeah)
My sisters be saying «You think they’re your friends»
E-S-P-especially when I’m lit
We visit the past like he in the pen
I was shit on like T-P so I be with them sticks
I had county blues, might be with the rips
On top of the streets, I got beef with my bitch
I chief like Khalifa, won’t see you again
I ain’t talking camping on B’s, I’m intense
Guess she done fucked off, my back’s on the wall
I’m a dad, but I’m falling, can’t be with my kids
Stack two hundred large, but blew through it all
How I don’t recall, won’t believe what I did
Blood you ain’t my dog, your bitch on my balls
You better go put you a leash on that bitch
Hit Wax with a call like fuck it, let’s ball
And that’s on the set like I be doing dips
I’m paranoid bitch, you can see where I live
I’m leaving the crib with the heat on my hip
Yeah fuck all the ops, I’ma squeeze 'til it drops
Fire, run, I’m dumping a thing in the clip
Don’t speak on my name like Beetlejuice bitch
Cause shit can get ugly like beetle juice is
Fuck where do I turn, all bridges are burned
Like London, so fuck it, I’ll flee to Madrid
I still revisit the past although it’s painful
Maybe in another life I can explain more
E-S-P like I’m abbreviating Spain, oh
If I’m sensing any tension, let that thing blow
Every time you open up your mouth to speak, I have to run and tell myself what
your angle
Some people gon' go to Hell with all the demons after this, we can’t talk,
I’ll be with them angels
You go out when people remember you
Pending cases got me not giving out any interviews
Things that used to be so big to me now are so minuscule
Before you bro me, know that isn’t quite what I consider you
Money, guns and drugs, you know the usual
Trust some bitches I can’t trust, sometimes I get delusional
Standing tall and cool and I’m only breaking down at funerals
I’m losing you, that’s okay 'cause all I did was lose with you
Don’t try to break my winning streak, homies turn into enemies
Shouldn’t have to answer, if my choice is between them and me
Pots over the stove in mama’s kitchen taught me chemistry
The pain I felt inside told me to block out all your memories
I’ll get through this eventually
Ain’t much time to reminisce, I don’t see no resemblance
In the ways we move, how come you can’t keep your resentment in
Rose up out the gutter, your hatred for me must stem from this
Diamonds in my teeth, is how my words are so expensive, bitch
I still revisit the past although it’s painful
Maybe in another life I can explain more
E-S-P like I’m abbreviating Spain, oh
If I’m sensing any tension, let that thing blow
Every time you open up your mouth to speak, I have to run and tell myself what
your pain go
Some people gon' go to Hell with all the demons after this, we can’t talk,
I’ll be with them angels

Spain (traducción)

Sí, sí
Sí, sí
Iso, cara de cera
Crecí rodeado de ángeles y demonios, y no, no me refiero a la película (Sí,
sí)
Levanta el infierno cuando estés vivo, cuando doblemos, sin embargo, no puede ser donde existen demonios (Sí,
sí)
Orar a Dios como lo hacen en la semana, pero a veces no creo que exista
(Sí, sí)
Voy a matarlos, un amigo, soy autóctono, verás al final (Sí)
Mis hermanas estarán diciendo «Crees que son tus amigas»
E-S-P-especialmente cuando estoy encendido
Visitamos el pasado como él en la pluma
Estaba jodido como T-P, así que estaré con esos palos
Tuve blues del condado, podría estar con las rasgaduras
En la parte superior de las calles, tengo problemas con mi perra
Soy jefe como Khalifa, no te volveré a ver
No estoy hablando de acampar en B, soy intenso
Supongo que se la jodió, mi espalda está contra la pared
Soy papá, pero me estoy cayendo, no puedo estar con mis hijos
Pila de doscientos grandes, pero lo sopló todo
Cómo no recuerdo, no creeré lo que hice
Sangre, no eres mi perro, tu perra en mis bolas
Será mejor que vayas a ponerle una correa a esa perra
Golpea a Wax con una llamada como a la mierda, vamos a la pelota
Y eso es en el set como si estuviera haciendo inmersiones
Soy una perra paranoica, puedes ver dónde vivo
Me voy de la cuna con el calor en la cadera
Sí, al diablo con todas las operaciones, voy a apretar hasta que caiga
Dispara, corre, estoy tirando algo en el clip
No hables en mi nombre como la perra de Beetlejuice
Porque la mierda puede ponerse fea como lo es el jugo de escarabajo
A la mierda a dónde me dirijo, todos los puentes están quemados
Como Londres, así que a la mierda, huiré a Madrid
Todavía revivo el pasado aunque sea doloroso
Quizás en otra vida pueda explicar más
E-S-P como si estuviera abreviando España, oh
Si estoy sintiendo alguna tensión, deja que esa cosa explote
Cada vez que abres la boca para hablar, tengo que correr y decirme lo que
tu ángulo
Algunas personas irán al infierno con todos los demonios después de esto, no podemos hablar,
Estaré con esos ángeles
Sales cuando la gente te recuerda
Los casos pendientes hicieron que no diera ninguna entrevista
Las cosas que solían ser tan grandes para mí ahora son tan minúsculas
Antes de que me hermano, sé que no es exactamente lo que te considero
Dinero, armas y drogas, ya sabes lo de siempre
Confía en algunas perras en las que no puedo confiar, a veces me hago ilusiones
De pie alto y fresco y solo me estoy derrumbando en los funerales
Te estoy perdiendo, está bien porque todo lo que hice fue perder contigo
No intentes romper mi racha ganadora, los amigos se convierten en enemigos
No debería tener que responder, si mi elección es entre ellos y yo
Las ollas sobre la estufa en la cocina de mamá me enseñaron química
El dolor que sentía por dentro me dijo que bloqueara todos tus recuerdos
Voy a superar esto eventualmente
No hay mucho tiempo para recordar, no veo ningún parecido
En la forma en que nos movemos, ¿cómo es que no puedes mantener tu resentimiento en
Subió por la cuneta, su odio por mí debe provenir de esto
Diamantes en mis dientes, así es como mis palabras son tan caras, perra
Todavía revivo el pasado aunque sea doloroso
Quizás en otra vida pueda explicar más
E-S-P como si estuviera abreviando España, oh
Si estoy sintiendo alguna tensión, deja que esa cosa explote
Cada vez que abres la boca para hablar, tengo que correr y decirme lo que
tu dolor se va
Algunas personas irán al infierno con todos los demonios después de esto, no podemos hablar,
Estaré con esos ángeles