Traducción de la letra de la canción Bite Your Head Off - King Parrot

Bite Your Head Off (original)

I’ll bite your head off
If you come too close to the stage
I’ll bite your head off
If you don’t like what I got to say
I’ll bite your head off
I like to scream saying something absurd
I’ll bite your head off
If you think that we sound like a turd
I’ll bite your head off
Don’t think twice about a trippers reaction
Go balls out with your foot to the floor
There’s no second guessing with the law of attraction
You get what you want and you take a bit more
Stressing over messing with the sensitive dude
The lesson is the stressing doesn’t have any room
If you didn’t get it then, then I guess you never will
Clean and sober psychopath getting off the pills
Go and don’t look back
Your turn to scratch my back
Can’t play nice at the metal night
You take it to the heart and then you take it to me
Macho metal monkey with the brain of a pea
I can’t fuckin' fight, but I can fuckin' scream!

(traducción)

te arrancaré la cabeza de un mordisco
Si te acercas demasiado al escenario
te arrancaré la cabeza de un mordisco
Si no te gusta lo que tengo que decir
te arrancaré la cabeza de un mordisco
me gusta gritar diciendo algo absurdo
te arrancaré la cabeza de un mordisco
Si crees que sonamos como un idiota
te arrancaré la cabeza de un mordisco
No lo pienses dos veces antes de la reacción de un viajero
Saca bolas con el pie al suelo
No hay dudas con la ley de la atracción.
Obtienes lo que quieres y tomas un poco más
Estresado por meterse con el tipo sensible
La lección es que el estrés no tiene lugar.
Si no lo obtuviste entonces, entonces supongo que nunca lo harás
Psicópata limpio y sobrio dejando las pastillas
Ve y no mires atrás
Tu turno para rascarme la espalda
No puedo jugar bien en la noche de metal
Te lo llevas al corazón y luego me lo llevas
Mono macho de metal con cerebro de guisante
¡No puedo pelear, pero puedo gritar!