Traducción de la letra de la canción Off the Bone - King Parrot

Off the Bone (original)

Sliced off the bone
Corpse pig forever remembered
Hooked by the throat and the groin
The pig’s on spit roast unsevered
Tied up and held down with barbed wire in uniform
Dead in a bin
Hung by a rope
There’s blood in her eyes
If pigs were like goats
They wouldn’t remember forever
Tied up and held down with barbed wire in uniform
Dead in a bin
Hung by a rope
There’s blood in her eyes
Filling the throat
If pigs were like goats they would not remember
Amnesie the key for excusing dismember
You won’t see me in jail, but I’ll meet you in hell

(traducción)

rebanado del hueso
Cerdo cadáver recordado para siempre
Enganchado por la garganta y la ingle
El cerdo está asado sin cortar
Atado y sujetado con alambre de púas en uniforme
Muerto en un contenedor
Colgado de una cuerda
Hay sangre en sus ojos
Si los cerdos fueran como las cabras
No recordarían para siempre
Atado y sujetado con alambre de púas en uniforme
Muerto en un contenedor
Colgado de una cuerda
Hay sangre en sus ojos
llenando la garganta
Si los cerdos fueran como las cabras, no recordarían
Amnesie la clave para excusar desmembrar
No me verás en la cárcel, pero te encontraré en el infierno