Traducción de la letra de la canción Bad Thing - King Tuff

Bad Thing (original)

When I play my Stratocaster
Shooting the circles of sound
When I’m looking in the mirror
A creature so ugly and wild
All I ever wanted is everything
And now I’m being haunted by those dreams
Now I’m going rotten
I’m turning green
Cause I’m a bad, bad thing
Yeah, I’m a bad, bad, bad thing
I’m a bad, bad, bad thing
Yeah, I’m a bad, bad, bad thing
I’m a Bad thing
When I play my Stratocaster
I feel like an innocent kid
But when I’m looking in the mirror
Remember the bad things I did
Cause all I ever wanted is everything
And now I’m being haunted by those dreams
Now I’m going rotten
I’m turning green
Cause I’m a bad, bad thing
I’m a bad, bad, bad thing
I’m a bad, bad, bad thing
I’m a bad, bad, bad thing
I’m a BAD thing
I’m a bad, bad, bad thing, (A bad thing)
I’m a bad, bad, bad thing, (A bad thing)
I’m a bad, bad, bad thing, (A bad thing)
I’m a BAD thing

(traducción)

Cuando toco mi Stratocaster
Disparando a los círculos de sonido
Cuando me miro en el espejo
Una criatura tan fea y salvaje
Todo lo que siempre quise es todo
Y ahora estoy siendo perseguido por esos sueños
Ahora me estoy volviendo podrido
me estoy poniendo verde
Porque soy una cosa mala, mala
Sí, soy una cosa mala, mala, mala
Soy una cosa mala, mala, mala
Sí, soy una cosa mala, mala, mala
soy algo malo
Cuando toco mi Stratocaster
Me siento como un niño inocente
Pero cuando me miro en el espejo
Recuerda las cosas malas que hice
Porque todo lo que siempre quise es todo
Y ahora estoy siendo perseguido por esos sueños
Ahora me estoy volviendo podrido
me estoy poniendo verde
Porque soy una cosa mala, mala
Soy una cosa mala, mala, mala
Soy una cosa mala, mala, mala
Soy una cosa mala, mala, mala
soy una cosa mala
Soy una cosa mala, mala, mala, (una cosa mala)
Soy una cosa mala, mala, mala, (una cosa mala)
Soy una cosa mala, mala, mala, (una cosa mala)
soy una cosa mala