Traducción de la letra de la canción How it Go - King Von

How it Go (original)

So, it’s cold
DJ on the beat so it’s a banger
When you fightin' them cases, court dates comin' slow (Uh-huh)
Them 9−1's no joke, you just gotta have hope (Have hope)
And don’t say shit, give a fuck what they say they know
Give fuck what they found (Damn), give a damn who they get
I bet the shit won’t stick, my last rap was a bitch
They gave him twenty-eight years 'cause the nigga wouldn’t close his lips (Damn,
damn, damn)
Just be cool, be patient, 'cause the opps still hatin'
Be the same niggas wrote them statements
Man, them niggas couldn’t take you (Nah)
They was too scared to face it
You was goin' through that bitch like Jason
Boy, you gotta be a fool (Huh?), how you think that shit cool?
You givin' names, you ain’t playin' by the rules (What?)
Leave his ass in a pool (Damn), of his own damn blood
It’s the type of shit that don’t make the news (Boom, boom)
See, now you just chillin', you just waitin' on trial
Gang’nem out there goin' wild, you know you got a child (Uh-huh)
And his momma ain’t shit, but I know you learnt that 'by now
Heard she fuckin' with the opps (Damn)
And she was just on they block with the same nigga you was tryna pop (What?)
Man, this shit gotta stop (Damn)
Now you locked in a room, you just plottin' while you doin' pushups
You better check on your bro, 'cause the nigga on the new came in,
said he heard he got smoked
Better check on your ho, 'cause the same lil' nigga said, «She out there right
now gettin' poked"(Damn)
That just ruined your day (Damn)
Now you tryna start a fight, sayin' niggas better stay out your way
Nigga, fix your face (What?), don’t nobody give a fuck
Everybody goin' through the same thing
Let me tell you how it go in here, uh (How it go)
Boy, it’s kinda cold in here (Boy, it’s kinda cold)
You ain’t got nobody make a stove in here, uh (No stove, yeah)
Better have your pole in here (Your pole)
Got niggas goin' old in here (Gettin' old)
Might lose your soul in here (Your soul)
Been gone for a couple years (Been gone)
A couple years (Been gone)
Let me tell you how it go in here, uh (How it go)
Boy, it’s kinda cold in here (Boy, it’s kinda cold)
You ain’t got nobody make a stove in here, uh (No stove, yeah)
Better have your pole in here (Your pole)
Got niggas goin' old in here (Gettin' old)
Might lose your soul in here (Your soul)
Been gone for a couple years (Been gone)
A couple years (Been gone)
I been gone, tryna come back home
They doin' me wrong, this shit take long
Answer your phone
Man, let me tell you how it is (Huh?)
See, you just got out, now a nigga tryna see his kids (Uh-huh)
But look this the deal (What?), you don’t got the bitch number
You don’t know where she lives (Damn, damn, damn)
So you call a ho momma (Uh), it ring three times
«Hey Ms. Jones, how you been?"(Hey Ms. Jones)
First thing she say (What?), is, «Oh, this Von, and damn, you back out again?
«(Bitch)
But you ain’t even trippin' (Nah), she finna die anyway
Old bitch knockin' on like sixty
And you ain’t even got a penny (Nah)
You could get rich or die tryin', favorite rapper must be 50 (Yeah, yeah)
Boy, you need you a Glizzy (Damn)
'Cause you still in the city and shorty and them still gettin' busy (What?)
See, I keep mine with me (Huh?)
And it’s hard gettin' a gun from a nigga, it’s like tryna get a kidney (Boom)
So what you gon' do?
(Huh?) You gon' rob or gon shoot?
(Boom)
You gon' trap or gon' crack?
(Boom) You gon' win or gon' lose?
(Win or gon'
lose)
You gon' work, go to church, sell some merch
On the first, boy, I know that shit hurt (Know that shit hurt)
Better rap, better stack, better get them blue hunnids, put 'em in the matt'
(In the matt')
The D.A.
on your ass, you fuck up one time, then your ass goin' back
Let me tell you how it go in here, uh (How it go)
Boy, it’s kinda cold in here (Boy, it’s kinda cold)
You ain’t got nobody make a stove in here, uh (No stove, yeah)
Better have your pole in here (Your pole)
Got niggas goin' old in here (Gettin' old)
Might lose your soul in here (Your soul)
Been gone for a couple years (Been gone)
A couple years (Been gone)
Let me tell you how it go in here, uh (How it go)
Boy, it’s kinda cold in here (Boy, it’s kinda cold)
You ain’t got nobody make a stove in here, uh (No stove, yeah)
Better have your pole in here (Your pole)
Got niggas goin' old in here (Gettin' old)
Might lose your soul in here (Your soul)
Been gone for a couple years (Been gone)
A couple years (Been gone)
I been gone, tryna come back home
They doin' me wrong, this shit take long
Answer your phone

(traducción)

Entonces, hace frío
DJ en el ritmo por lo que es un banger
Cuando peleas los casos, las fechas de la corte son lentas (Uh-huh)
El 9-1 no es una broma, solo tienes que tener esperanza (Tener esperanza)
Y no digas una mierda, me importa un carajo lo que digan que saben
Me importa un carajo lo que encontraron (Maldita sea), me importa un carajo a quién consigan
Apuesto a que la mierda no se pegará, mi último rap fue una perra
Le dieron veintiocho años porque el negro no cerraba los labios (Maldita sea,
maldita sea, maldita sea)
Solo sé genial, sé paciente, porque los opps todavía odian
Ser los mismos niggas les escribieron declaraciones
hombre, esos niggas no pudieron llevarte (nah)
Estaban demasiado asustados para enfrentarlo.
Estabas pasando por esa perra como Jason
Chico, tienes que ser un tonto (¿Eh?), ¿Cómo crees que esa mierda es genial?
Estás dando nombres, no estás jugando según las reglas (¿Qué?)
Dejar su culo en un charco (Maldita sea), de su propia sangre maldita
Es el tipo de mierda que no sale en las noticias (Boom, boom)
Mira, ahora solo te relajas, solo esperas el juicio
Gang'nem por ahí volviéndose loco, sabes que tienes un hijo (Uh-huh)
Y su mamá no es una mierda, pero sé que aprendiste que 'a estas alturas
Escuché que ella jodía con los opps (Maldita sea)
Y ella estaba en el bloque con el mismo negro que estabas tratando de explotar (¿Qué?)
hombre, esta mierda tiene que parar (maldita sea)
Ahora estás encerrado en una habitación, solo planeas mientras haces flexiones
Será mejor que revises a tu hermano, porque entró el negro en el nuevo,
dijo que escuchó que se fumó
Mejor revisa tu ho, porque el mismo nigga dijo: "Ella está ahí afuera
ahora me están pinchando" (Maldita sea)
Eso acaba de arruinar tu día (Maldita sea)
Ahora intentas comenzar una pelea, diciendo que es mejor que los niggas se mantengan fuera de tu camino
Nigga, arregla tu cara (¿Qué?), a nadie le importa una mierda
Todos pasando por lo mismo
Déjame decirte cómo va aquí, eh (Cómo va)
Chico, hace un poco de frío aquí (chico, hace un poco de frío)
No tienes a nadie que haga una estufa aquí, eh (sin estufa, sí)
Mejor ten tu polo aquí (tu polo)
Tengo niggas envejeciendo aquí (envejeciendo)
Podría perder tu alma aquí (Tu alma)
Me he ido por un par de años (Me he ido)
Un par de años (se ha ido)
Déjame decirte cómo va aquí, eh (Cómo va)
Chico, hace un poco de frío aquí (chico, hace un poco de frío)
No tienes a nadie que haga una estufa aquí, eh (sin estufa, sí)
Mejor ten tu polo aquí (tu polo)
Tengo niggas envejeciendo aquí (envejeciendo)
Podría perder tu alma aquí (Tu alma)
Me he ido por un par de años (Me he ido)
Un par de años (se ha ido)
Me he ido, intento volver a casa
Me están haciendo mal, esta mierda lleva mucho tiempo
Contesta tu teléfono
Hombre, déjame decirte cómo es (¿Eh?)
Mira, acabas de salir, ahora un negro intenta ver a sus hijos (Uh-huh)
Pero mira este es el trato (¿Qué?), No tienes el número de perra
Tú no sabes dónde vive (Maldita, maldita, maldita)
Así que llamas a una ho momma (Uh), suena tres veces
«Hola Sra. Jones, ¿cómo ha estado?" (Hola Sra. Jones)
Lo primero que dice (¿Qué?), es: «Oh, este Von, y maldita sea, ¿te echaste atrás otra vez?
"(Perra)
Pero ni siquiera estás tropezando (Nah), ella va a morir de todos modos
Vieja perra golpeando como sesenta
y ni siquiera tienes un centavo (nah)
Podrías hacerte rico o morir en el intento, el rapero favorito debe tener 50 (Sí, sí)
chico, necesitas un glizzy (maldita sea)
porque todavía estás en la ciudad y shorty y ellos todavía están ocupados (¿qué?)
Mira, yo guardo el mío conmigo (¿Eh?)
Y es difícil obtener un arma de un negro, es como tratar de conseguir un riñón (Boom)
Entonces, ¿qué vas a hacer?
(¿Eh?) ¿Vas a robar o disparar?
(Auge)
¿Vas a atrapar o vas a romper?
(Boom) ¿Vas a ganar o vas a perder?
(Ganar o gon'
perder)
Vas a trabajar, vas a la iglesia, vendes algo
En el primero, chico, sé que esa mierda duele (sé que esa mierda duele)
Mejor rap, mejor pila, mejor consigue los hunnids azules, ponlos en el mate '
(En el mate')
El da.
en tu trasero, la cagas una vez, luego tu trasero retrocede
Déjame decirte cómo va aquí, eh (Cómo va)
Chico, hace un poco de frío aquí (chico, hace un poco de frío)
No tienes a nadie que haga una estufa aquí, eh (sin estufa, sí)
Mejor ten tu polo aquí (tu polo)
Tengo niggas envejeciendo aquí (envejeciendo)
Podría perder tu alma aquí (Tu alma)
Me he ido por un par de años (Me he ido)
Un par de años (se ha ido)
Déjame decirte cómo va aquí, eh (Cómo va)
Chico, hace un poco de frío aquí (chico, hace un poco de frío)
No tienes a nadie que haga una estufa aquí, eh (sin estufa, sí)
Mejor ten tu polo aquí (tu polo)
Tengo niggas envejeciendo aquí (envejeciendo)
Podría perder tu alma aquí (Tu alma)
Me he ido por un par de años (Me he ido)
Un par de años (se ha ido)
Me he ido, intento volver a casa
Me están haciendo mal, esta mierda lleva mucho tiempo
Contesta tu teléfono