Traducción de la letra de la canción Mine Too - King Von

Mine Too (original)

Von
Uh
Hitmaka!
Beat them odds and wasn’t even tryin' to (I wasn’t even tryin')
Ain’t finna beef about no bitch, dawg, she mine too (I know she mine)
Press these niggas 'bout them issues, up that iron too (Up that iron)
Put all my opps on t-shirts, come through like a drive through (Boom, boom,
boom, boom, boom)
Tooka was playin' crazy so he got fired too (He got fired too)
Got it on my brothers, I do mines too (I do mad too)
Come through all these snakes, I use a fine tool (I use a fan tool)
Back to back them bricks, we in the line too (We 'bout to, swoo, swoo, swoo,
swoo)
Tooka was playin' crazy so he got fired too (He got fired too)
Got it on my brothers, I do mines too (I do mad too)
Come through all these snakes, I use a fine tool (I use a fan tool)
Back to back them bricks, we in the line too (We 'bout to, swoo, swoo, swoo,
swoo)
Broad day shooouts with the opps (Boom)
Niggas die, can’t make this up (Damn, damn)
We hop on niggas block (What? What?)
Police hop out, they chasin' us (What? What?)
While they chasin' us (Damn, damn)
We gon' hit 'em up (We gon', damn)
Y’all ain’t did enough (Y'all ain’t did)
Now go get 'em all (Boom, boom, boom)
The block is hot (Hot)
But we ain’t stopping 'til we catch a body
Yeah, I got opps (Opps)
Gon' be the one to start it ain’t gon' stop it
Yeah, I got demons in my body (Bitch)
Skeletons all in my closet (Uh-huh)
Had to gang bang, ain’t have no options (Uh-huh)
'Til I made it out the projects (Damn, damn)
Beat them odds and wasn’t even tryin' to (I wasn’t even tryin')
Ain’t finna beef about no bitch, dawg, she mine too (I know she mine)
Press these niggas 'bout them issues, up that iron too (Up that iron)
Put all my opps on t-shirts, come through like a drive through (Boom, boom,
boom, boom, boom)
Tooka was playin' crazy so he got fired too (He got fired too)
Got it on my brothers, I do mines too (I do mad too)
Come through all these snakes, I use a fine tool (I use a fan tool)
Back to back them bricks, we in the line too (We 'bout to, swoo, swoo, swoo,
swoo)
Niggas bitches, I know it (I know)
I keep my distance like COVID (Yeah)
I got the world on my shoulders (Damn)
Just wish my family was closer (Damn, damn, damn)
All the secrets he told to me
Gave a statement, he wrote it (What? Huh? Huh?)
I give advice and they quote it
I beat that body, I’m goated
My bag so big, I can’t blow it
I run the city, they know it (Yeah)
I keep a Glock but don’t show it
And hide so good, you won’t know it (Uh, uh)
I got some beef up in NOLA, nigga, and ain’t even know (Huh)
I hear you rappin' that gangsta shit (What?), but now you gotta show me (Boom,
boom, boom, boom, boom)
I’m 2−4 like I’m Kobe (Yeah)
Shoot like Ginobli
Better pay me, you owe me
We get caught, you don’t know me (Nah, nah)
I got rich, now I’m phony (Damn)
I got O’Block tatted on me (Yeah, nah, what?)
Bitch I’ll die for my homies, I take your life, you don’t know me (Yeah, yeah,
yeah, yeah, boom, boom, boom, boom)
Tooka was playin' crazy so he got fired too (He got fired too)
Got it on my brothers, I do mines too (I do mad too)
Come through all these snakes, I use a fine tool (I use a fan tool)
Back to back them bricks, we in the line too (We 'bout to, swoo, swoo, swoo,
swoo)
Tooka was playin' crazy so he got fired too (He got fired too)
Got it on my brothers, I do mines too (I do mad too)
Come through all these snakes, I use a fine tool (I use a fan tool)
Back to back them bricks, we in the line too (We in the line too)
Von

(traducción)

Von
Oh
Hitmaka!
Superé las probabilidades y ni siquiera estaba tratando de hacerlo (ni siquiera estaba tratando)
No es finna quejarse de ninguna perra, amigo, ella también es mía (sé que es mía)
Presiona a estos niggas sobre sus problemas, sube ese hierro también (Sube ese hierro)
Poner todos mis opps en camisetas, pasar como un drive through (Boom, boom,
bum, bum, bum)
Tooka se estaba haciendo el loco, así que también lo despidieron (también lo despidieron)
Lo tengo en mis hermanos, yo también hago los míos (también me enojo)
Ven a través de todas estas serpientes, uso una herramienta fina (uso una herramienta de abanico)
Espalda con espalda esos ladrillos, nosotros en la línea también (Estamos a punto de, swoo, swoo, swoo,
silbido)
Tooka se estaba haciendo el loco, así que también lo despidieron (también lo despidieron)
Lo tengo en mis hermanos, yo también hago los míos (también me enojo)
Ven a través de todas estas serpientes, uso una herramienta fina (uso una herramienta de abanico)
Espalda con espalda esos ladrillos, nosotros en la línea también (Estamos a punto de, swoo, swoo, swoo,
silbido)
tiroteos de día completo con los opps (boom)
Los niggas mueren, no pueden inventar esto (Maldita sea, maldita sea)
Saltamos en el bloque niggas (¿Qué? ¿Qué?)
La policía salta, nos persiguen (¿Qué? ¿Qué?)
mientras nos persiguen (maldita sea, maldita sea)
vamos a golpearlos (vamos, maldición)
Ustedes no hicieron lo suficiente (ustedes no hicieron)
Ahora ve a buscarlos a todos (Boom, boom, boom)
El bloque está caliente (Caliente)
Pero no nos detendremos hasta que atrapemos un cuerpo
Sí, tengo oportunidades (Opps)
Será el que lo inicie, no lo detendrá
sí, tengo demonios en mi cuerpo (perra)
Esqueletos todos en mi armario (Uh-huh)
Tuve que gang bang, no tengo opciones (Uh-huh)
Hasta que logré salir de los proyectos (Maldita sea, maldita sea)
Superé las probabilidades y ni siquiera estaba tratando de hacerlo (ni siquiera estaba tratando)
No es finna quejarse de ninguna perra, amigo, ella también es mía (sé que es mía)
Presiona a estos niggas sobre sus problemas, sube ese hierro también (Sube ese hierro)
Poner todos mis opps en camisetas, pasar como un drive through (Boom, boom,
bum, bum, bum)
Tooka se estaba haciendo el loco, así que también lo despidieron (también lo despidieron)
Lo tengo en mis hermanos, yo también hago los míos (también me enojo)
Ven a través de todas estas serpientes, uso una herramienta fina (uso una herramienta de abanico)
Espalda con espalda esos ladrillos, nosotros en la línea también (Estamos a punto de, swoo, swoo, swoo,
silbido)
Niggas perras, lo sé (lo sé)
Mantengo mi distancia como COVID (Sí)
Tengo el mundo sobre mis hombros (Maldición)
Solo desearía que mi familia estuviera más cerca (Maldita sea, maldita sea, maldita sea)
Todos los secretos que me contó
Dio una declaración, la escribió (¿Qué? ¿Eh? ¿Eh?)
Yo doy consejos y ellos lo citan
Golpeo ese cuerpo, estoy cabreado
Mi bolso es tan grande que no puedo volarlo
Yo dirijo la ciudad, ellos lo saben (Sí)
Guardo una Glock pero no la muestro
Y escóndete tan bien que no lo sabrás (Uh, uh)
Tengo algo de refuerzo en NOLA, nigga, y ni siquiera lo sé (Huh)
Te escucho rapear esa mierda gangsta (¿Qué?), Pero ahora tienes que mostrarme (Boom,
bum, bum, bum, bum)
tengo 2-4 como si fuera kobe (sí)
Dispara como Ginobli
Mejor págame, me debes
Nos pillan, no me conoces (Nah, nah)
Me hice rico, ahora soy falso (Maldita sea)
Tengo O'Block tatuado en mí (Sí, no, ¿qué?)
Perra, moriré por mis amigos, te quitaré la vida, no me conoces (sí, sí,
sí, sí, bum, bum, bum, bum)
Tooka se estaba haciendo el loco, así que también lo despidieron (también lo despidieron)
Lo tengo en mis hermanos, yo también hago los míos (también me enojo)
Ven a través de todas estas serpientes, uso una herramienta fina (uso una herramienta de abanico)
Espalda con espalda esos ladrillos, nosotros en la línea también (Estamos a punto de, swoo, swoo, swoo,
silbido)
Tooka se estaba haciendo el loco, así que también lo despidieron (también lo despidieron)
Lo tengo en mis hermanos, yo también hago los míos (también me enojo)
Ven a través de todas estas serpientes, uso una herramienta fina (uso una herramienta de abanico)
Espalda con espalda esos ladrillos, nosotros en la fila también (Nosotros en la fila también)
Von