Traducción de la letra de la canción Dry Skin (Moz Def) - Kingston Falls

Dry Skin (Moz Def) (original)

Mulling over those who determine to consciously live an ironic lifestyle
A little piece of my eye fell off
Then it slowly floated away
Had I not seen anything, I never would have known
But a small bit of light was blocked out
I’m an easy target, but who are you to tell me I can’t make fun
I’m literally losing a way to see with your b-sides beside me
This time as the room drinks in water I will listen to your voice
And feel rather nice about not ever waking up again in this dry skin
I breathe in your nuances in endless succession
«I love you.
It’s murder».
It’s me
When will I fall under the spell of the lords of slumber?
On «Tormentors», I heard thunder
The perfection in this timing makes me wonder
«When there’s nothing to care for,» nothing to love anymore
It’s the control that you adore
Now start the faucet and close the door

Dry Skin (Moz Def) (traducción)

Reflexionando sobre aquellos que deciden vivir conscientemente un estilo de vida irónico
Se me cayó un pedacito de ojo
Luego se alejó flotando lentamente
Si no hubiera visto nada, nunca hubiera sabido
Pero un poco de luz estaba bloqueada
Soy un blanco fácil, pero ¿quién eres tú para decirme que no me puedo burlar?
Literalmente estoy perdiendo la forma de ver con tus lados B a mi lado.
Esta vez mientras la habitación bebe agua escucharé tu voz
Y me siento bastante bien por no volver a despertarme en esta piel seca
Respiro tus matices en una sucesión interminable
"Te quiero.
Es asesinato».
Soy yo
¿Cuándo caeré bajo el hechizo de los señores del sueño?
En «Atormentadores», escuché un trueno
La perfección en este momento me hace preguntarme
«Cuando no hay nada que cuidar», ya nada que amar
Es el control que adoras
Ahora abre el grifo y cierra la puerta.