Traducción de la letra de la canción 4:20 - KIRS

4:20 (original)

В четыре ровно
Кто-то дал сигнал
Что вот уж скоро —
Отправка в небеса
О да, мой верный брат
Пора тебе узнать
Как люди познавали
Тайны бытия
В 4:10 — Я
Поглубже копну
Спустя всего лишь 5 минут
Я иду ко дну
Спустя немного
Я тихо прошепчу:
«Давай, ну с богом
Я к вам лечу!»
В 4:20 — Я буду уже там
В 4:20 — Меня найдут дела
4:20 — Время открыть на мир глаза
4:20 — Небо ушло к моим ногам
В 4:20 — Цвет поменять глазам
В 4:20 — Всем палить по сторонам
4:20 — Время проверю по часам
В 4:20 — Верно ступлю на небеса
Проверка связи, Хьюстон!
У нас проблемы
Тут почему-то все в дыму, не видно даже схемы
Низкая влажность в теле, почти пусто,
Но мы в открытом космосе We have a problem, Houston
Я в космосе —
Между Землёй и Марсом,
А там внизу
На диване, я тащу за Барсу
Под рокот космодрома
Я вспомню что снится часто
Не ледяная синева,
А зелененький участок
В четыре ровно
Кто-то дал сигнал
Что вот уж скоро —
Отправка в небеса
О да, мой верный брат
Пора тебе узнать
Как люди познавали
Тайны бытия
В 4:10 — Я
Поглубже копну
Спустя всего лишь 5 минут
Я иду ко дну
Спустя немного
Я тихо прошепчу:
«Давай, ну с богом
Я к вам лечу!»
4:20 — Йоу!
Чё там по часам?
4:20 — Цвет поменять глазам
В 4:20 — Братка, мы тут и там
В 4:20 — Браза, пали по сторонам
4:20 бэйби 4:20 мэйби x4
Я в космосе —
Между Землёй и Марсом,
А там внизу
На диване, я тащу за Барсу
Под рокот космодрома
Я вспомню что снится часто
Не ледяная синева,
А зелененький участок
Я в космосе —
Между Землёй и Марсом,
А там внизу
На диване, я тащу за Барсу
Под рокот космодрома
Я вспомню что снится часто
Не ледяная синева,
А зелененький участок

4:20 (traducción)

A las cuatro exactamente
Alguien dio una señal
Lo que viene pronto -
enviando al cielo
Oh sí, mi fiel hermano
es hora de que sepas
¿Cómo supo la gente
secretos de ser
A las 4:10 - yo
excavación más profunda
Después de solo 5 minutos
voy al fondo
después de un poco
susurro suavemente:
"Vamos, bien con Dios
¡Estoy volando hacia ti!"
A las 4:20 - estaré allí
A las 4:20 - Las cosas me encontrarán
4:20 - Hora de abrir los ojos al mundo
4:20 - El cielo se ha ido a mis pies
A las 4:20 - Cambia el color de los ojos.
A las 4:20 - Todos disparan a los lados
4:20 - Veré la hora en el reloj
A las 4:20 - Seguramente entraré al cielo
¡Ping, Houston!
tenemos problemas
Por alguna razón, todo es humo aquí, ni siquiera puedes ver el diagrama.
Baja humedad en el cuerpo, casi vacío,
Pero estamos en el espacio exterior. Tenemos un problema, Houston.
estoy en el espacio -
Entre la Tierra y Marte
y ahí abajo
En el sofá, estoy arrastrando al Barça
Bajo el rugido del puerto espacial
Recuerdo lo que a menudo sueño
No azul hielo
una zona verde
A las cuatro exactamente
Alguien dio una señal
Lo que viene pronto -
enviando al cielo
Oh sí, mi fiel hermano
es hora de que sepas
¿Cómo supo la gente
secretos de ser
A las 4:10 - yo
excavación más profunda
Después de solo 5 minutos
voy al fondo
después de un poco
susurro suavemente:
"Vamos, bien con Dios
¡Estoy volando hacia ti!"
4:20 - ¡Eh!
¿Qué hay en el reloj?
4:20 — Ojos que cambian de color
A las 4:20 - Hermano, estamos aquí y allá
A las 4:20 - Braza, cayó a los lados
4:20 bebé 4:20 tal vez x4
estoy en el espacio -
Entre la Tierra y Marte
y ahí abajo
En el sofá, estoy arrastrando al Barça
Bajo el rugido del puerto espacial
Recuerdo lo que a menudo sueño
No azul hielo
una zona verde
estoy en el espacio -
Entre la Tierra y Marte
y ahí abajo
En el sofá, estoy arrastrando al Barça
Bajo el rugido del puerto espacial
Recuerdo lo que a menudo sueño
No azul hielo
una zona verde