| Потрачено (original) | Потрачено (traducción) |
|---|---|
| Куплет 1 | Verso 1 |
| Я попробовала жить с утра по новым правилам | Traté de vivir según las nuevas reglas en la mañana |
| Надела то, что есть, и волосы поправила | Me puse lo que tengo y me alisé el pelo |
| Это — в последний раз, клянусь, мне точно не дано | Esta es la última vez, te juro que definitivamente no me dan |
| Это — последний случай, так х*ёво не было давно | Este es el ultimo caso, asi que x*yo no estuvo por mucho tiempo |
| Как будто в голове сегодня что-то взорвалось | Como si algo explotara en mi cabeza hoy |
| Я победитель, в круглосутках — лучшее бухло | Soy un ganador, todo el día - la mejor bebida |
| Проснулась, поспешила, рано зареклась, | Me desperté, apurado, juré temprano, |
| Но сегодня пятница, подруги и я сорвалась | Pero hoy es viernes, mis amigos y yo rompimos |
| Припев | Coro |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
| Так хуячила вчера — зачем? | Tan jodido ayer, ¿por qué? |
| Не помню из происходящего | no recuerdo que paso |
| Ничего вообще | Nada en absoluto |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
| Тусовалась слишком мрачно я | salí demasiado sombrío |
| Мне б лечение назначили | me hubieran recetado tratamiento |
| От таких вещей | De tales cosas |
| Куплет2 | Verso2 |
| Бля, меня опять затягивает синяя петля | Joder, estoy siendo arrastrado por la soga azul otra vez |
| Ну, «малая, ты же сильная»: всё чаще повторяю | Bueno, "pequeño, eres fuerte": repito cada vez más a menudo |
| Чем больше говорю себе, тем меньше доверяю | Cuanto más me digo, menos confío |
| И к вечеру опять, как с головой ныряю я | Y por la tarde de nuevo, mientras me sumerjo con la cabeza |
| Такая не снаружи, у меня это внутри | Esto no es afuera, lo tengo adentro |
| У бетонного подъезда моя молодость горит | En la entrada de hormigón, mi juventud se quema |
| Поставлю свечку, чтобы не подохнуть в двадцать три | Prenderé una vela para no morirme a los veintitrés |
| Чтоб я опять сегодня не сумела повторить | Para no poder repetir hoy |
| Припев | Coro |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
| Так х*ячила вчера — зачем? | Entonces x*yachila ayer - por que? |
| Не помню из происходящего | no recuerdo que paso |
| Ничего вообще | Nada en absoluto |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
| Тусовалась слишком мрачно я | salí demasiado sombrío |
| Мне б лечение назначили | me hubieran recetado tratamiento |
| От таких вещей | De tales cosas |
| Переход | Transición |
| Cнова приползаю домой | Me arrastro a casa de nuevo |
| Дома загорается свет | Se enciende en casa |
| Ты, подруга, пьяная в ноль? | ¿Estás, novia, completamente borracha? |
| Прошепчу тихонько в ответ… | susurro suavemente en respuesta... |
| Припев | Coro |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
| Так хуячила вчера — зачем? | Tan jodido ayer, ¿por qué? |
| Не помню из происходящего | no recuerdo que paso |
| Ничего вообще | Nada en absoluto |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
| Тусовалась слишком мрачно я | salí demasiado sombrío |
| Мне б лечение назначили | me hubieran recetado tratamiento |
| От таких вещей | De tales cosas |
| Финал | El final |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
| Па-па-па-па-па потрачено | Pa-pa-pa-pa-pa pasado |
Traducción de la letra de la canción Потрачено - кис-кис
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Потрачено de -кис-кис
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:21.03.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: