Traducción de la letra de la canción Soul On Fire (Feat. Fatman Scoop & D Life) - KMC, D Life, Fatman Scoop

Soul On Fire (Feat. Fatman Scoop & D Life) (original)

Fiya fiya fiya fiya fiya
Well this is beenie man long side massari long side kmc
This is the remix!
All ladies come party with me, massari kmc longside beenie
If you love soca come party with me, massari kmc longside beenie
Woman now yuh mashin up di place, every party yuh show yuh face
Must be di way yuh wine yuh waist, man nuh stop mad ova yuh shape
Wine to di riddim and catch di bass, mek a gal know she outta place
Beat har at har own a pace, mek a gal know she lose di race
The way you walk, the way you talk,
The way you smile, the way you looked at me girl
For a while, start to blush,
Like a child, but I’m playing no game now
I will do anything for your love
Just say the word now
You’re my day, you’re my night
You’re my sun, you’re my rain, you’re my world now
I’ve got to have you, a a
Got to hold you, oh oh
I’ve got to squeeze you
I’m longing for your love girl
I’ve got to have you, a a
Got to hold you, oh oh
I’ve got to win your heart
You set my soul on fire
Fire, Fire
Zagga zow zow…
Now i see your body sticking to the clothes
I’ll make you hotter then anybody you know
Cause I can see it in your eyes and it shows
Massari sets your soul on fire
I could be handling you close
And let me show you what you never want to know
Real low…
In your soul…
Screamin out
Fire-fire-fire
Fiya… fiya… fiyafiyafiyafiya
Fiya… fiya… fiyafiyafiyafiya (Beanie man) this girl sets my soul on fire
Fiya… fiya… fiyafiyafiyafiya (Beanie man) oh yayaya ya
It’s burnin up my so ooh oh ooh ooooul
The first time I saw your face
Girl I know that I met my bride now
Never felt this way for anyone
So real inside now
I can see myself taking strolls
With you in the park now
Hugging up, kissing up, loving up
Just chilling on my yacht now
I’ve got to have you, a a
Got to hold you, oh oh
I’ve got to squeeze you
I’m longing for your love girl
I’ve got to have you, a a
Got to hold you, oh oh
I’ve got to win your heart
You set my soul on fire
Tryin to make it so we can be all alone
I lay you down and turn the ringer off my phone
Cause see it in your eyes and it shows
Massari sets your soul on fire (EASY)
You grab me tight and bring me close
Your holding on like you would never let me go
Real low…
In your soul…
Screamin out
Fire-fire-fire
Mi a one badman dat nuh rob di cradle
Fi a girl like yuh some bwoy nuh able
And di wey how yuh dance inna di table
Mek a bwoy dun know seh yuh unstable
You precious togetha a just like di
Si di sitten weh yuh have below yuh navel
If a tick like a bomb mi waan disable
Mek a bwoy dun know enuff fi invade it
You set my soul on fire
Jha
Fiya… fiya… fiyafiyafiyafiya
Fiya… fiya… fiyafiyafiyafiya

(traducción)

fiya fiya fiya fiya fiya
Bueno, este es beenie man long side massari long side kmc
¡Este es el remix!
Todas las damas vengan a la fiesta conmigo, massari kmc longside beenie
Si amas la soca, ven a la fiesta conmigo, massari kmc longside beenie
Mujer ahora yuh mashin up di place, cada fiesta que muestras tu cara
Debe ser di way tu vino tu cintura, man nuh stop mad ova tu forma
Vino para di riddim y catch di bass, mek a gal sabe que está fuera de lugar
Beat har at har own a pace, mek a gal sabe que pierde la carrera
La forma en que caminas, la forma en que hablas,
La forma en que sonríes, la forma en que me miras niña
Por un rato, empieza a sonrojarte,
Como un niño, pero ahora no estoy jugando
hare lo que sea por tu amor
Solo di la palabra ahora
Eres mi día, eres mi noche
Eres mi sol, eres mi lluvia, eres mi mundo ahora
Tengo que tenerte, a a
Tengo que abrazarte, oh oh
tengo que apretarte
Estoy anhelando tu amor niña
Tengo que tenerte, a a
Tengo que abrazarte, oh oh
Tengo que ganar tu corazón
Prendes fuego a mi alma
Fuego fuego
Zagga zow zow…
Ahora veo tu cuerpo pegado a la ropa
Te haré más caliente que cualquiera que conozcas
Porque puedo verlo en tus ojos y se nota
Massari enciende tu alma
Podría estar manejándote cerca
Y déjame mostrarte lo que nunca quieres saber
Muy bajo…
En tu alma…
gritando
Fuego fuego Fuego
Fiya... fiya... fiyafiyafiyafiya
Fiya... fiya... fiyafiyafiyafiya (Beanie man) esta chica prende fuego a mi alma
Fiya... fiya... fiyafiyafiyafiya (hombre gorro) oh yayaya ya
Me está quemando, así que ooh oh ooh ooooul
La primera vez que vi tu cara
Chica, sé que conocí a mi novia ahora
Nunca me sentí así por nadie
Tan real por dentro ahora
Puedo verme dando paseos
Contigo en el parque ahora
Abrazando, besando, amando
Solo relajándome en mi yate ahora
Tengo que tenerte, a a
Tengo que abrazarte, oh oh
tengo que apretarte
Estoy anhelando tu amor niña
Tengo que tenerte, a a
Tengo que abrazarte, oh oh
Tengo que ganar tu corazón
Prendes fuego a mi alma
Tratando de hacerlo para que podamos estar solos
Te acuesto y apago el timbre de mi teléfono
Porque verlo en tus ojos y se nota
Massari prende fuego a tu alma (FÁCIL)
Me agarras fuerte y me acercas
Te aferras como si nunca me dejarías ir
Muy bajo…
En tu alma…
gritando
Fuego fuego Fuego
Mi a one badman dat nuh rob di cradle
Fi una chica como tú, algún bwoy nuh capaz
Y di wey cómo bailas inna di table
Mek a bwoy dun sabe seh yuh inestable
Ustedes son preciosos juntos como di
Si di sitten weh tienes debajo de tu ombligo
Si un tick como una bomba mi waan se desactiva
Mek a bwoy dun sabe lo suficiente para invadirlo
Prendes fuego a mi alma
Jaja
Fiya... fiya... fiyafiyafiyafiya
Fiya... fiya... fiyafiyafiyafiya