Traducción de la letra de la canción Liath - Kölsch

Liath (original)

Getting through the clouds
Surfing through the pools
Something is in my eye
Something is getting loose
Bloodline and family
Mother and all the childs
My mind is on the pies
Her mind in on the flowel
And it’s the car it’s driving self
I get a dryness in my mouth
I’m used to things crawling up the wells
But this is something else
My mother’s waiting for spring to come
And all the colors to be as one
I’m in the backseat with my feet
My mother’s waiting for spring to come
And all the colors to be as one
I’m in the backseat with my feet
Time to fight it
Time to kill it
Time to forgive her
Time to laugh, though
Time to fight it
Time to kill it
Time to forgive her
Time to laugh, though
Time to fight it
Time to kill it
Time to forgive her
(All the colors are exploding in my mind)
Time to laugh, though
(All the colors are exploding in my mind)
Now all the colors are exploding in my mind
All the colors are exploding in my mind
Now all the colors are exploding in my mind
All the colors are exploding in my mind
Now all the colors are exploding in my mind
All the colors are exploding in my mind
Now all the colors are exploding in my mind
All the colors are exploding in my mind
Now all the colors are exploding in my mind
All the colors are exploding in my mind
Now all the colors are exploding in my mind
All the colors are exploding in my mind

Liath (traducción)

Atravesando las nubes
Surfeando por las piscinas
Algo está en mi ojo
Algo se está soltando
Linaje y familia
Madre y todos los niños
Mi mente está en los pasteles
Su mente en el flujo
Y es el auto que conduce él mismo
tengo sequedad en la boca
Estoy acostumbrado a las cosas que suben por los pozos
Pero esto es otra cosa
Mi madre está esperando que llegue la primavera
Y todos los colores para ser como uno
Estoy en el asiento trasero con mis pies
Mi madre está esperando que llegue la primavera
Y todos los colores para ser como uno
Estoy en el asiento trasero con mis pies
Es hora de luchar
Hora de matarlo
Hora de perdonarla
Aunque es hora de reír
Es hora de luchar
Hora de matarlo
Hora de perdonarla
Aunque es hora de reír
Es hora de luchar
Hora de matarlo
Hora de perdonarla
(Todos los colores explotan en mi mente)
Aunque es hora de reír
(Todos los colores explotan en mi mente)
Ahora todos los colores explotan en mi mente
Todos los colores explotan en mi mente
Ahora todos los colores explotan en mi mente
Todos los colores explotan en mi mente
Ahora todos los colores explotan en mi mente
Todos los colores explotan en mi mente
Ahora todos los colores explotan en mi mente
Todos los colores explotan en mi mente
Ahora todos los colores explotan en mi mente
Todos los colores explotan en mi mente
Ahora todos los colores explotan en mi mente
Todos los colores explotan en mi mente