Traducción de la letra de la canción Drogenlied - Konfirmat

Drogenlied (original)

Ich habe keinen Sinn, ich habe ein Ziel
Mein Freund ist eine Nadel, die in meine Ader verliebt ist
Ich habe keinen Traum, ich habe eine Spritze
Ich habe keine Zeit, daran zu denken, wer mich liebt
(2) Das ist ein Drogenlied
Ich mache mir Sorgen um meinen Vorteil
Mich tötet die Abhängigkeit
Mir ist egal, dass meine Mutter es mir ansieht
Ich kann nicht aufhören, ich singe ein Drogenlied
Das ist ein Drogenlied
Es gibt nur dich
In meiner Seele, in meinem Herzen
Ich mache mir Sorgen um meinen Vorteil
Mich tötet die Abhängigkeit
Mir ist egal, dass meine Mutter mich nicht begraben will
Ich kann nicht aufhören, ich habe ein großes Ziel
Das ist ein Drogenlied
Es gibt nur dich
In meiner Seele, in meinem Herzen
Ich habe alles verloren
Ich habe alles vergessen
Ich bin AIDS-krank
Mir ist egal
(7x) Mir ist egal
Ist mir ganz egal
Das ist ein Drogenlied
Es gibt nur dich
In meiner Seele, in meinem Herzen
Das ist ein Drogenlied

Drogenlied (traducción)

no tengo proposito, tengo un proposito
Mi amiga es una aguja enamorada de mi vena
No tengo un sueño, tengo una inyección
No tengo tiempo para pensar en quien me ama
(2) Esta es una canción de drogas
Me preocupo por mi ventaja
La adicción me está matando
No me importa que mi madre me mire
No puedo parar, estoy cantando una canción de drogas
es una cancion de drogas
Solo estas tu
En mi alma, en mi corazón
Me preocupo por mi ventaja
La adicción me está matando
No me importa que mi madre no quiera enterrarme
No puedo parar, tengo un gran objetivo.
es una cancion de drogas
Solo estas tu
En mi alma, en mi corazón
Lo perdí todo
lo he olvidado todo
tengo sida
No me importa
(7x) no me importa
No me importa
es una cancion de drogas
Solo estas tu
En mi alma, en mi corazón
es una cancion de drogas