Traducción de la letra de la canción The Race - Konkhra

The Race (original)

There is only six million richer than me
With some luck ill be among the first three
Six million bullets for reasonable fee
And then ill surely be among the first three
Squeeze the trigger let the slugs fly
I promise you it’s an easy way to die
Human flesh is a tender meat
No way to hell you will survive this treat
The race is in the blood from birth
There well be no walking on earth
Life is the bitch you can’t live without
She throws a bone and then she slowly fades out
Wanting more is the eternal curse of me
It’s like 60 seconds and you grab all that I can see
The panic gets you before you see the scam
Even your life won’t pay your debt to Uncle Sam
Human flesh is a tender meat
No way in hell you will survive this treat
The race is in the blood from birth
There well be no walking on earth
There is only six million richer than me
With some luck ill be among the first three
The nations of death the machine is uncontrolled
How soon again will the economy fold?
Squeeze the trigger let the slugs fly
I promise you it’s an easy way to die
The beauty of an aeroplane shot out of the sky
A symbol of hypocrisy to every naked eye

The Race (traducción)

Solo hay seis millones más rico que yo
Con un poco de suerte, estaré entre los tres primeros.
Seis millones de balas por una tarifa razonable
Y entonces seguramente estaré entre los tres primeros
Aprieta el gatillo, deja que las babosas vuelen
Te prometo que es una manera fácil de morir
La carne humana es una carne tierna
De ninguna manera sobrevivirás a este regalo
La carrera está en la sangre desde el nacimiento
Bien no habrá caminar en la tierra
La vida es la perra sin la que no puedes vivir
Ella tira un hueso y luego se desvanece lentamente
Querer más es mi eterna maldición
Son como 60 segundos y agarras todo lo que puedo ver
El pánico te atrapa antes de ver la estafa
Incluso tu vida no pagará tu deuda con el Tío Sam
La carne humana es una carne tierna
De ninguna manera sobrevivirás a este placer
La carrera está en la sangre desde el nacimiento
Bien no habrá caminar en la tierra
Solo hay seis millones más rico que yo
Con un poco de suerte, estaré entre los tres primeros.
Las naciones de la muerte la máquina está descontrolada
¿Qué tan pronto volverá a colapsar la economía?
Aprieta el gatillo, deja que las babosas vuelen
Te prometo que es una manera fácil de morir
La belleza de un avión disparado desde el cielo
Un símbolo de hipocresía a simple vista