Traducción de la letra de la canción I Sweat - Kool & The Gang

I Sweat (original)

Uh-oh
Uh-oh
Hey, okay
Your body motions to come over
Don’t be shy, girl
I’m not gonna hurt you, baby
Let’s get closer, temperature’s rising
You want me and I want you
Let me touch you, baby
Let me hold you in my arms
Can I whisper, I whisper, baby
I wanna tell you that whenever you’re near
I sweat, baby
You know you’re makin' me sweat
I sweat, sugar
I sweat, baby
You know you’re makin' me sweat
I sweat
You attract me, yeah, skintight girl
Sugar, and you’re so sexy
And you move everything
The way it should be moved
I’m a victim, I can’t deny it
Now that we’re together, I get so excited
I sweat, baby
I sweat, sugar
I sweat, baby
You got me soakin' wet
I sweat, oh-oh-oh…
Rising temperatures
Are makin' me sweat, hey-hey
Play it
Baby, baby
Sugar, sugar
Just let me touch you, baby
Let me hold you in my arms
Whisper, I whisper, baby, yeah
(Sugar)
Ooh, whenever you are near
I sweat, baby
I sweat, sugar
I sweat, baby
You got me soakin' wet
I sweat, sugar, sugar
Play it
Ooh, baby, you make me sweat
(I sweat)
Oh, sugar, you got me soakin' wet
(I sweat)
Ooh, baby, you make me sweat
(I sweat)
Oh, sugar, you got me soakin' wet
(I sweat, baby)
Ooh, baby, you make me sweat
(I sweat, sugar)
Hey-hey
(I sweat, baby)
You make me sweat, oh, sugar, oh, yeah
I sweat, baby
I sweat, sugar
I sweat, baby
I sweat, sugar…

(traducción)

UH oh
UH oh
Oye, está bien
Los movimientos de tu cuerpo para venir
No seas tímida, niña
no te voy a lastimar bebe
Vamos a acercarnos, la temperatura está subiendo
Tu me quieres y yo te quiero
Déjame tocarte, bebé
Déjame tenerte en mis brazos
¿Puedo susurrar, susurrar, bebé?
Quiero decirte que siempre que estés cerca
yo sudo bebe
Sabes que me estás haciendo sudar
Yo sudo, azúcar
yo sudo bebe
Sabes que me estás haciendo sudar
Yo sudo
Me atraes, sí, chica ceñida
Sugar, y eres tan sexy
Y mueves todo
La forma en que debe moverse
Soy una víctima, no puedo negarlo
Ahora que estamos juntos, me emociono tanto
yo sudo bebe
Yo sudo, azúcar
yo sudo bebe
Me tienes empapado
sudo, oh-oh-oh…
Temperaturas en aumento
Me están haciendo sudar, hey-hey
Juegalo
Bebé bebé
Azúcar azúcar
Solo déjame tocarte, nena
Déjame tenerte en mis brazos
Susurro, susurro, nena, sí
(Azúcar)
Ooh, cada vez que estás cerca
yo sudo bebe
Yo sudo, azúcar
yo sudo bebe
Me tienes empapado
Sudo, azúcar, azúcar
Juegalo
Ooh, nena, me haces sudar
(Yo sudo)
Oh, cariño, me tienes empapado
(Yo sudo)
Ooh, nena, me haces sudar
(Yo sudo)
Oh, cariño, me tienes empapado
(sudo, bebé)
Ooh, nena, me haces sudar
(sudo, azúcar)
Oye, oye
(sudo, bebé)
Me haces sudar, oh, azúcar, oh, sí
yo sudo bebe
Yo sudo, azúcar
yo sudo bebe
Yo sudo, azúcar...