Traducción de la letra de la canción Life's A Song - Kool & The Gang

Life's A Song (original)

Your heart’s the fire
Burning with desire
Your passion’s burning
Like a burning flame
Wisdom light shines on a few
Well, you’re a child
Who really wants a view
You possess the greatest seed
Love is all you really, really
Really, really need
Life’s a song in your heart
Life with music in your soul
(Deep down in your soul)
Life’s a song in your heart
(Yeah, in your heart)
Life with music in your soul
Let your heart just be your guide
Take your mind and search inside
What you cannot see with eyes
Let you know you can’t deny, life
Life’s a song in your heart
Life with music in your soul
(Just like a song, we sing)
Life’s a song in your heart
(Y'all sing)
Life with music in your soul
(Can you feel it)
Life’s a song in your heart
Life with music in your soul
Life’s a song in your heart
(You possess the greatest seed)
Life with music in your soul
(Love is all you really, really)
(Really, really need)
Life’s a song in your heart
Life with music in your soul
(Deep down in your soul)
Life’s a song in your heart
(Yeah, in your heart)
Life with music in your soul
Life’s a song in your heart
Life with music in your soul
Life’s a song in your heart
Life with music in your soul…

(traducción)

Tu corazón es el fuego
ardiendo de deseo
tu pasión está ardiendo
Como una llama ardiente
La luz de la sabiduría brilla sobre unos pocos
Bueno, eres un niño
¿Quién realmente quiere una vista?
Posees la semilla más grande
El amor es todo lo que realmente, realmente
Realmente, realmente necesito
La vida es una canción en tu corazón
La vida con música en tu alma
(En el fondo de tu alma)
La vida es una canción en tu corazón
(Sí, en tu corazón)
La vida con música en tu alma
Deja que tu corazón sea tu guía
Toma tu mente y busca dentro
Lo que no puedes ver con los ojos
Que sepas que no puedes negar, vida
La vida es una canción en tu corazón
La vida con música en tu alma
(Al igual que una canción, cantamos)
La vida es una canción en tu corazón
(Todos ustedes cantan)
La vida con música en tu alma
(Puedes sentirlo)
La vida es una canción en tu corazón
La vida con música en tu alma
La vida es una canción en tu corazón
(Tú posees la semilla más grande)
La vida con música en tu alma
(El amor es todo lo que realmente, realmente)
(Realmente, realmente necesito)
La vida es una canción en tu corazón
La vida con música en tu alma
(En el fondo de tu alma)
La vida es una canción en tu corazón
(Sí, en tu corazón)
La vida con música en tu alma
La vida es una canción en tu corazón
La vida con música en tu alma
La vida es una canción en tu corazón
La vida con música en tu alma...