Traducción de la letra de la canción Love Affair - Kool & The Gang

Love Affair (original)

Well, I just finished this letter and
I hope it finds you in good health, in love, so
Hello my love, I’m feeling fine, how are you?
Every minute seems eternal but I’ll stay true
What I’m going through over you, thinking of you
Been just a week since you’ve been gone, miss you dearly
True love they say is healing, need you near me
What I’m going through over you
I can’t wait to hold you, see morning in your eyes
Can’t wait to love you in loveless paradise
So I send you love by name, sealed with a kiss
Love letter, be the blame
Love affair
Love affair
Girl, I love you
I love you
Love’s holiday played the part, we grew stronger
We will always win its lovely hunger
What I’m going through over you, thinking of you
I hope your trip was easy, trouble-free
So hurry home, my angel, home to me
What I’m going through over you
I can’t wait to hold you, see morning in your eyes
Can’t wait to love you in loveless paradise
So I send my love by name, sealed with a kiss, baby
Love letter, be the blame
Love affair
Love affair
Girl, I love you
I love you
You and me, forever angel
You and me, love affair
You and me together forever
Love dreams

(traducción)

Bueno, acabo de terminar esta carta y
Espero que te encuentre con buena salud, enamorado, así
Hola mi amor, me siento bien, ¿cómo estás?
Cada minuto parece eterno, pero me mantendré fiel
Lo que estoy pasando por ti, pensando en ti
Ha pasado solo una semana desde que te fuiste, te extraño mucho
El verdadero amor dicen que es curativo, te necesito cerca de mí
Lo que estoy pasando por ti
No puedo esperar para abrazarte, ver la mañana en tus ojos
No puedo esperar para amarte en un paraíso sin amor
Así que te envío amor por tu nombre, sellado con un beso
Carta de amor, sé la culpa
Amorío
Amorío
Chica, te quiero
Te quiero
Las vacaciones de amor jugaron el papel, nos hicimos más fuertes
Siempre ganaremos su dulce hambre
Lo que estoy pasando por ti, pensando en ti
Espero que tu viaje haya sido fácil, sin problemas.
Así que date prisa en casa, mi ángel, en casa conmigo
Lo que estoy pasando por ti
No puedo esperar para abrazarte, ver la mañana en tus ojos
No puedo esperar para amarte en un paraíso sin amor
Así que envío mi amor por nombre, sellado con un beso, bebé
Carta de amor, sé la culpa
Amorío
Amorío
Chica, te quiero
Te quiero
tu y yo por siempre angel
Tu y yo, historia de amor
Tú y yo juntos para siempre
Sueños de amor