Traducción de la letra de la canción Love Festival - Kool & The Gang

Love Festival (original)

Come on, baby, come on
(Dance)
You’ll be dancin', everyone’s romancin'
Come on, baby, come on
(Dance)
You’ll be dancin', everyone’s romancin'
Baby, it’s so good to see you
Did you bring your friends
Ladies, I’m so glad to greet ya Now the fun begins
Because we’re havin' a party
We’re gonna dance and groove all night
Rhythm working through your body
Who makes you move and groove 'em all night
Come on, baby, come on to the love festival
We will dance and groove all night
Come on baby, come on to the love festival
We’re gonna party till the morning light
Come to the love festival, baby, come on
(There'll be joy and love’s delight, yeah)
Come to the love festival, baby, come on
(There'll be fun because the mood is right
Love festival, love festival, love festival tonight
Wanna see you
(Dance)
You’ll be dancin', everyone’s romancin'
Come on, baby, come on
(Dance)
You’ll be dancin', everyone’s romancin'
Baby, feels so good to be here
Are you havin' fun
Ladies, keep your body movin'
We just begun
Because we’re havin' a party
We’re gonna dance and groove all night
Rhythm workin' through your body
Makes you move and groove 'em all night
Come on baby, come on to the love festival
We will dance and groove all night, yeah
Come on baby, come on to the love festival
We’re gonna party till the morning light, yeah
Come to the love festival, baby come on
(There'll be joy and love’s delight, yeah)
Come to the love festival, baby, come on
(There'll be fun because the mood is right)
Love festival, love festival, love festival tonight, yeah
Come on Oh, wanna see ya
(Dance)
(Dance)
Come on baby, come on to the love festival
(Baby, come on)
We will dance and groove all night
Come on baby, come on to the love festival
(Baby, come on)
We’re gonna party till the morning light
Come on baby, come on to the love festival
(Baby, come on)
Hey, bring your baby
Come on baby, come on to the love festival
(Baby, come on)
Love is in the air and I gotta see you there
Come to the love festival, baby come on
(There'll be joy and love’s delight, yeah)
Come to the love festival, baby, come on
(There'll be fun because the mood is right)
Come to the love festival, baby, come on
(Everybody who’ll be there, come on and join in there)
Come to the love festival, baby, come on
(Love is in the air, got to be there, come on)
Come to the love festival, baby, come on
(Hey, bring your baby)
Come to the love festival, baby, come on
(Ooh, we’re gonna party, party, yeah, yeah)

(traducción)

Vamos, nena, vamos
(Baile)
Estarás bailando, todos están romanceando
Vamos, nena, vamos
(Baile)
Estarás bailando, todos están romanceando
Cariño, es tan bueno verte
¿Trajiste a tus amigos?
Chicas, me alegro mucho de saludarlas. Ahora comienza la diversión.
Porque vamos a tener una fiesta
Vamos a bailar y bailar toda la noche
Ritmo trabajando a través de tu cuerpo
¿Quién te hace moverte y bailar toda la noche?
Vamos, nena, ven al festival del amor
Bailaremos y bailaremos toda la noche
Vamos bebé, vamos al festival del amor
Vamos a festejar hasta la luz de la mañana
Ven a la fiesta del amor, nena, vamos
(Habrá alegría y deleite del amor, sí)
Ven a la fiesta del amor, nena, vamos
(Habrá diversión porque el estado de ánimo es adecuado
Festival del amor, festival del amor, festival del amor esta noche
Quiero verte
(Baile)
Estarás bailando, todos están romanceando
Vamos, nena, vamos
(Baile)
Estarás bailando, todos están romanceando
Cariño, se siente tan bien estar aquí
¿Te estás divirtiendo?
Señoras, mantengan su cuerpo en movimiento
acabamos de empezar
Porque vamos a tener una fiesta
Vamos a bailar y bailar toda la noche
Ritmo trabajando a través de tu cuerpo
Te hace mover y bailar toda la noche
Vamos bebé, vamos al festival del amor
Bailaremos y bailaremos toda la noche, sí
Vamos bebé, vamos al festival del amor
Vamos a festejar hasta la luz de la mañana, sí
Ven al festival del amor, nena, vamos
(Habrá alegría y deleite del amor, sí)
Ven a la fiesta del amor, nena, vamos
(Habrá diversión porque el estado de ánimo es adecuado)
Festival del amor, festival del amor, festival del amor esta noche, sí
Vamos Oh, quiero verte
(Baile)
(Baile)
Vamos bebé, vamos al festival del amor
(Bebé, vamos)
Bailaremos y bailaremos toda la noche
Vamos bebé, vamos al festival del amor
(Bebé, vamos)
Vamos a festejar hasta la luz de la mañana
Vamos bebé, vamos al festival del amor
(Bebé, vamos)
Oye, trae a tu bebé
Vamos bebé, vamos al festival del amor
(Bebé, vamos)
El amor está en el aire y tengo que verte allí
Ven al festival del amor, nena, vamos
(Habrá alegría y deleite del amor, sí)
Ven a la fiesta del amor, nena, vamos
(Habrá diversión porque el estado de ánimo es adecuado)
Ven a la fiesta del amor, nena, vamos
(Todos los que estarán allí, vengan y únanse allí)
Ven a la fiesta del amor, nena, vamos
(El amor está en el aire, tiene que estar allí, vamos)
Ven a la fiesta del amor, nena, vamos
(Oye, trae a tu bebé)
Ven a la fiesta del amor, nena, vamos
(Ooh, vamos a festejar, festejar, sí, sí)