Traducción de la letra de la canción Street Kids - Kool & The Gang

Street Kids (original)

Street kids
Street kids
Street kids
Street kids
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Who’s that wired for sound?
Street kids
Who’s that throwin' down?
Street kids
It doesn’t matter where you come from
Big city or the country life
There’s a little kid in all of us
Take a chance 'cause it feels so right
You see
He’s into funk, she’s into punk
C’mon let me see your body rock
Street kids
He’s into funk, she’s into punk
C’mon let me see your body work
Street kids
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, ooh!
Street kids out in the street
Shake it down to the beat
Street kids out in the street
Shake it down to your feet
Street kids out in the street
Shake it down to the beat
Street kids out in the street
Shake it down to your feet
Talkin' 'bout
Who’s that wired for sound?
Street kids
Who’s that throwin' down?
Street kids
Street kids
Street kids
He’s into funk, she’s into punk
C’mon let me see your body rock
Street kids
He’s into funk, she’s into punk
C’mon let me see your body work
Street kids
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, ooh!
Who’s that wired for sound?
Street kids
Who’s that throwin' down?
Street kids
It doesn’t matter where you come from
(Street kids)
Big city or the country life
There’s a little kid in all of us
(Street kids)
Take a chance 'cause it feels so right
You see
Street kids, ooh!
Street kids
Street kids, they like to play Captain Video
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
(Who's that wired for sound?)
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
(Who's that throwin' down?)
Street kids, they like to do the motor roller
Street kids, they like to play Captain Video
(Who's that wired for sound?)
Street kids, they like to play Hi Ho Silver
Street kids, they like to wear outrageous fashions
(Who's that throwin' down?)
Street kids, they like to do the motor roller…

(traducción)

niños de la calle
niños de la calle
niños de la calle
niños de la calle
Chicos de la calle, les gusta jugar Capitán Video
Niños de la calle, les gusta jugar Hi Ho Silver
Niños de la calle, les gusta usar modas extravagantes
Niños de la calle, les gusta hacer el rodillo de motor
Chicos de la calle, les gusta jugar Capitán Video
Niños de la calle, les gusta jugar Hi Ho Silver
Niños de la calle, les gusta usar modas extravagantes
Niños de la calle, les gusta hacer el rodillo de motor
¿Quién está conectado para el sonido?
niños de la calle
¿Quién está tirando abajo?
niños de la calle
No importa de dónde vengas
Gran ciudad o la vida en el campo
Hay un niño pequeño en todos nosotros
Aprovecha la oportunidad porque se siente tan bien
Verás
A él le gusta el funk, a ella le gusta el punk
Vamos, déjame ver tu cuerpo rockear
niños de la calle
A él le gusta el funk, a ella le gusta el punk
Vamos, déjame ver cómo funciona tu cuerpo
niños de la calle
Chicos de la calle, les gusta jugar Capitán Video
Niños de la calle, les gusta jugar Hi Ho Silver
Niños de la calle, les gusta usar modas extravagantes
Niños de la calle, les gusta hacer el rodillo de motor
Chicos de la calle, les gusta jugar Capitán Video
Niños de la calle, les gusta jugar Hi Ho Silver
Niños de la calle, les gusta usar modas extravagantes
Niños de la calle, ¡oh!
Niños de la calle en la calle
Sacudelo al ritmo
Niños de la calle en la calle
Sacudelo hasta tus pies
Niños de la calle en la calle
Sacudelo al ritmo
Niños de la calle en la calle
Sacudelo hasta tus pies
hablando de
¿Quién está conectado para el sonido?
niños de la calle
¿Quién está tirando abajo?
niños de la calle
niños de la calle
niños de la calle
A él le gusta el funk, a ella le gusta el punk
Vamos, déjame ver tu cuerpo rockear
niños de la calle
A él le gusta el funk, a ella le gusta el punk
Vamos, déjame ver cómo funciona tu cuerpo
niños de la calle
Chicos de la calle, les gusta jugar Capitán Video
Niños de la calle, les gusta jugar Hi Ho Silver
Niños de la calle, les gusta usar modas extravagantes
Niños de la calle, les gusta hacer el rodillo de motor
Chicos de la calle, les gusta jugar Capitán Video
Niños de la calle, les gusta jugar Hi Ho Silver
Niños de la calle, les gusta usar modas extravagantes
Niños de la calle, ¡oh!
¿Quién está conectado para el sonido?
niños de la calle
¿Quién está tirando abajo?
niños de la calle
No importa de dónde vengas
(Niños de la calle)
Gran ciudad o la vida en el campo
Hay un niño pequeño en todos nosotros
(Niños de la calle)
Aprovecha la oportunidad porque se siente tan bien
Verás
Niños de la calle, ¡oh!
niños de la calle
Chicos de la calle, les gusta jugar Capitán Video
Niños de la calle, les gusta jugar Hi Ho Silver
Niños de la calle, les gusta usar modas extravagantes
Niños de la calle, les gusta hacer el rodillo de motor
Chicos de la calle, les gusta jugar Capitán Video
(¿Quién está conectado para el sonido?)
Niños de la calle, les gusta jugar Hi Ho Silver
Niños de la calle, les gusta usar modas extravagantes
(¿Quién está tirando hacia abajo?)
Niños de la calle, les gusta hacer el rodillo de motor
Chicos de la calle, les gusta jugar Capitán Video
(¿Quién está conectado para el sonido?)
Niños de la calle, les gusta jugar Hi Ho Silver
Niños de la calle, les gusta usar modas extravagantes
(¿Quién está tirando hacia abajo?)
Niños de la calle, les gusta hacer el rodillo de motor…