Traducción de la letra de la canción Strong - Kool & The Gang

Strong (original)

I don’t remember our reasons for fighting
Not that it matters at all
There’s always something that we saw before
We can’t stop believing that we have a magic
We just have to learn to give more
Nothing comes easy that’s worth fighting for
We’ve got to be strong
Strong enough to weather the storm
We’ve both shared in the right and the wrong
So let’s keep holding on
Let’s be strong
'Cause there’s something special here going on
We’re too much in love to be wrong
So let’s keep holding on
We’ve been through so many intimate moments
That meant more than just a good time
We built a love that is one of a kind
We’ve got to be strong
Strong enough to weather the storm
We’ve both shared in the right and the wrong
So let’s keep holding on
Let’s be strong
'Cause there’s something special here going on
We’re too much in love to be wrong
So let’s keep holding on
Love is forever
If we hold on to our dreams together
We will grow
We’ve got to be strong
Strong enough to weather the storm
We’ve both shared in the right and the wrong
So let’s keep holding on
Let’s be strong
'Cause there’s something special here going on
We’re too much in love to be wrong
So let’s keep holding on
Let’s be strong
Strong enough to weather the storm (baby)
We’ve both shared in the right and the wrong
So let’s keep holding on
Let’s be strong
'Cause there’s something special here going on
We’re too much in love to be wrong
So let’s keep holding on
Let’s keep holding on…
Let’s keep holding on…
Let’s keep holding
Be strong baby — be strong
We got so much going on between us girl
I love you, I love you
I love you, I love you — I need you baby
(Got to be strong)
Let’s be strong baby
You gotta be strong — yes
You gotta be strong — yeah baby
You gotta be strong girl, strong girl, strong girl
We gotta.
we gotta hold on
To the love we have
We got something special here
You know that we’re much too much in love
To just turn this thing off
Right now right here right now
Oh, oh (gotta be strong)
Can we be strong girl
We got this thing going on
We got to learn to give more
Nothing comes easy baby…

(traducción)

No recuerdo nuestras razones para pelear
No es que importe en absoluto
Siempre hay algo que vimos antes
No podemos dejar de creer que tenemos una magia
Solo tenemos que aprender a dar más
Nada es fácil por lo que vale la pena luchar
Tenemos que ser fuertes
Lo suficientemente fuerte como para capear la tormenta
Ambos hemos compartido lo correcto y lo incorrecto
Así que sigamos aguantando
seamos fuertes
Porque hay algo especial aquí pasando
Estamos demasiado enamorados para estar equivocados
Así que sigamos aguantando
Hemos pasado por tantos momentos íntimos
Eso significó algo más que un buen momento.
Construimos un amor que es único
Tenemos que ser fuertes
Lo suficientemente fuerte como para capear la tormenta
Ambos hemos compartido lo correcto y lo incorrecto
Así que sigamos aguantando
seamos fuertes
Porque hay algo especial aquí pasando
Estamos demasiado enamorados para estar equivocados
Así que sigamos aguantando
El amor es para siempre
Si nos aferramos a nuestros sueños juntos
vamos a crecer
Tenemos que ser fuertes
Lo suficientemente fuerte como para capear la tormenta
Ambos hemos compartido lo correcto y lo incorrecto
Así que sigamos aguantando
seamos fuertes
Porque hay algo especial aquí pasando
Estamos demasiado enamorados para estar equivocados
Así que sigamos aguantando
seamos fuertes
Lo suficientemente fuerte como para capear la tormenta (bebé)
Ambos hemos compartido lo correcto y lo incorrecto
Así que sigamos aguantando
seamos fuertes
Porque hay algo especial aquí pasando
Estamos demasiado enamorados para estar equivocados
Así que sigamos aguantando
Sigamos aguantando…
Sigamos aguantando…
sigamos aguantando
Sé fuerte bebé, sé fuerte
Tenemos tantas cosas entre nosotros chica
Te amo te amo
Te amo, te amo, te necesito bebé
(Tienes que ser fuerte)
seamos fuertes bebe
Tienes que ser fuerte, sí
Tienes que ser fuerte, sí bebé
Tienes que ser chica fuerte, chica fuerte, chica fuerte
Tenemos que.
tenemos que aguantar
Al amor que tenemos
Tenemos algo especial aquí
Sabes que estamos demasiado enamorados
Para simplemente apagar esta cosa
ahora mismo aquí ahora mismo
Oh, oh (tienes que ser fuerte)
¿Podemos ser una chica fuerte?
Tenemos esto en marcha
Tenemos que aprender a dar más
Nada viene fácil bebé...