Traducción de la letra de la canción Camí Ral - kop, Tipuaixi

Camí Ral (original)

Quan sn d’altes les muntanyes
Que mґamaguen tot all que estimo
Com enyoro que el sol neixi a mar
Lґatzavara blava I el badiu tot blanc.
Cam ral que em durs al pas d’on jo sc Clara terra aspra terra al pas d’on jo sc.
Ella em mira com dient-me
Torna encara groc retrat que guardo
Si sabia que la puc trobar
Res em pararia, ni mar ni oce.
Cam ral que em durs al pas d’on jo sc Clara terra aspra terra al pas d’on jo sc.
Sento lґolor penetrant de la mareselva
I sempre el can’t del rossinyol que em diu:
Ella encara surt a la finestra per si et veu tornar
Pel cam, pel cam.
Cam ral que em durs al pas d’on jo sc Clara terra aspra terra al pas d’on jo sc.
Cam ral que em durs al pas I a l’amor
Clara terra dola terra al pas I a lґamor
Al pas I a lґamor, al pas I a lґamor.

Camí Ral (traducción)

Cuando son de altas las montañas
Que me escondan todo lo que quiero
Cómo añoro que el sol nazca en mar
El agave azul y lo baba todo blanco.
Cam ral que me llevas al paso de donde yo es Clara tierra áspera tierra al paso de donde yo sc.
Ella me mira cómo diciéndome
Vuelve aún amarillo retrato que guardo
Si sabía que la puedo encontrar
Nada me pararía, ni mar ni océ.
Cam ral que me llevas al paso de donde yo es Clara tierra áspera tierra al paso de donde yo sc.
Siento el olor penetrante de la madreselva
Y siempre el canto del ruiseñor que me dice:
Ella todavía sale a la ventana por si te ve volver
Por el camino, por el camino.
Cam ral que me llevas al paso de donde yo es Clara tierra áspera tierra al paso de donde yo sc.
Cam ral que me llevas al paso Y al amor
Clara tierra dulce tierra al paso Y al amor
Al paso Y al amor, al paso I al amor.